Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
description of the invention
bg
описание на изобретението
cs
popis vynálezu
da
beskrivelse
,
beskrivelse af opfindelsen
,
patentbeskrivelse
de
Beschreibung
,
Beschreibung der Erfindung
el
περιγραφή της εφεύρεσης
en
description
,
es
descripción de la invención
et
leiutiskirjeldus
fi
selitys
fr
description
,
description de l'invention
ga
tuairisc
,
tuairisc ar an aireagán
hu
találmány leírása
,
találmányi leírás
it
descrizione
,
descrizione dell'invenzione
lt
išradimo aprašymas
lv
izgudrojuma apraksts
mt
deskrizzjoni tal-invenzjoni
nl
beschrijving van de uitvinding
pl
opis wynalazku
ro
descriere a invenției
sk
opis vynálezu
sl
opis izuma
sv
beskrivning av uppfinningen
description of the invention
LAW
de
Beschreibung der Erfindung
fr
description de l'invention
nl
beschrijving van de uitvinding
disclosure of invention
sl objava/razkritje izuma, javnost (patentiranega) izuma
disclosure of the invention
da
beskrivelse af opfindelsen
,
forklaring af opfindelsen
de
Offenbarung der Erfindung
fi
keksinnön julkitulo
fr
exposé de l'invention
nl
openbaring van de uitvinding
droit d'utilisation dans l'intérêt public d'une invention brevetée
en
right to use patented inventions in the public interest
earlier disclosure of the invention
LAW
de
frühere Offenbarung der Erfindung
fr
divulgation antérieure de l'invention
nl
eerdere openbaarmaking van de uitvinding
employee's invention
LAW
es
invento realizado por empleado
fr
invention d'employé
it
invenzione di dipendente
European Convention on the International Classification of Patents for Invention(including Annex as amended)
EUROPEAN UNION
da
Europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser (med ændringsbilag)
de
Europaeische uebereinkunft ueber die Internationale Patentklassifikation(einschliesslich des abgeaenderten Anhangs)
fr
Convention européenne sur la classification internationale des brevets d'invention(y compris annexe amendée)(1954-1961)
it
Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti d'invenzione(compreso un allegato emendato)
nl
Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien
,
met Bijlage