Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patented invention
FINANCE
da
patent
de
patentierte Erfindung
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent specification
,
es
patente de invención
fr
brevet d'invention
it
brevetto d'invenzione
nl
octrooi
,
octrooischrift
pt
patente de invenção
patent for invention
LAW
bg
патент
,
патент за изобретение
cs
patent
,
patent na vynález
da
patent
de
Erfindungspatent
,
Patent
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent of invention
es
pat.
,
patente
,
patente de invención
et
patent
fi
patentti
fr
brevet
,
brevet d'invention
ga
paitinn
hr
patent
,
patent za izum
,
patent za izum
hu
szabadalom
it
brev.
,
brevetto
,
brevetto per invenzione
lt
patentas
lv
patents
mt
brevett
,
privattiva
nl
octrooi
,
patent
,
uitvindersoctrooi
pl
patent
,
patent na wynalazek
pt
patente
,
patente de invenção
ro
brevet
,
brevet de invenție
sk
patent
sl
patent
,
patent za izum
sv
patent
person using the invention
LAW
de
derjenige,der die Erfindung benutzt
fr
personne exploitant l'invention
nl
degene die de uitvinding toepast
principal use of the invention
LAW
de
wie die Erfindung hauptsächlich verwendet werden kann
fr
usage principal de l'invention
nl
voornaamste toepassing van de uitvinding
reconnaître une invention dans ...
de
eine Erfindung sehen in ...
en
to see an invention in ...
nl
een uitvinding zien in ...
reproduce the invention
da
fremstille opfindelsen
de
Nacharbeitung der Erfindung
fr
reproduire l'invention
nl
de uitvinding reproduceren
title of the invention
da
opfindelsens benævnelse
de
Bezeichnung der Erfindung
el
τίτλος της εφεύρεσης
es
título de la invención
fr
titre de l'invention
nl
korte aanduiding van de uitvinding
title of the invention
LAW
de
Bezeichnung der Erfindung
fr
titre de l'invention
nl
titel van de uitvinding
to comply with the requirement of unity of invention/inventive unity
da
opfylde det foreskrevne krav til opfindelsens enhed
de
den Anforderungen an die Einheitlichkeit der Erfindung entsprechen
fr
satisfaire à l'exigence concernant l'unité d'invention
nl
voldoen aan het vereiste van eenheid van uitvinding
to exploit the invention by manufacture
LAW
de
die Erfindung durch Produktion verwerten
el
εκμεταλλεύομαι μια εφεύρεση,κατασκευάζοντας το σχετικό προϊόν
es
explotar el invento fabricándolo
fr
exploiter l'invention par fabrication
it
sfruttare l'invenzione ai fini della fabbricazione
nl
het geoctrooieerde exploiteren
pt
explorar a invenção através de fabrico
Dostopnost