Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κατεβάζω τον ιστό
TRANSPORT
da
sænke masten
de
Mast streichen
,
Mast umlegen
en
to lower the mast
fr
amener le mât
,
baisser le mât
nl
mast strijken
όγκος συνιστάμενος από ένα ιστό
da
histoid tumor
de
histioide Geschwulst
el
ιστιοειδής όγκος
,
en
histoid tumour
es
tumor histoide
fr
tumeur histoïde
nl
histioide tumor
pt
tumor histoide
sv
histioid tumör
περιστρεφόμενος γερανός με ολόσωμο ιστό
Mechanical engineering
da
boretårn med massivvægsmast
de
Derrick mit Vollwandmast
en
derrick with solid-web pole
es
grúa derrick con mástil de alma llena
fr
derrick à mât plein
it
derrick con braccio ad anima piena
nl
derrick met vollewandgiek
,
derrick met vollewandmast
sv
mastkran med stålrörspelare
ραβδώσεις στον ιστό
da
striber
de
Streifen in der Papierbahn
en
streaks in the web
es
bandas
,
cordones en la banda de papel
,
franjas
,
rayas en la banda de papel
,
rayas en la hoja
fi
vana
fr
stries déformatives dans la bande
it
righe nel foglio di carta
nl
dunne en dikke banen
,
streperig doorzicht
pt
estrias deformadoras na banda
,
faixas na folha do papel
ρυμούλκηση από ιστό
TRANSPORT
da
træk ved kabel
de
Schleppen am kleinen Mast
en
low mast towage
es
sirga al palo trinquete
fr
marcher au petit mât
it
avanzare con attacco all'albero di prua
nl
vaart aan de kleine mast
ρυμούλκηση από κύριο ιστό
TRANSPORT
da
kabel fastgjort ved hovedmast
de
Grossmastschlepp
en
main mast towage
es
sirga al palo mayor
fr
marcher au grand mât
it
alare con attacco all'albero di poppa
nl
vaart aan de grote mast
σημαδούρα με ιστό
TRANSPORT
da
spirtønde
de
Bakentonne
en
pillar buoy
es
boya con castillete
fr
bouée à fuseau
it
boa a colonna
,
boa ad asta
nl
torenboei
pt
boia de fuso
σημαντήρας με ιστό
da
spirtønde
de
Spierentonne
el
σημαντήρας με πάσσαλο
en
spar buoy
es
boya de espeque
fi
viitta
fr
bouée à espar
it
boa a palo
nl
sparboei
pt
boia de antena
sv
prick
σιρός από συνθετικό ιστό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silo af plastovertrukket materiale
de
Silo aus beschichtetem Kunststoffgewebe
en
silo from plastic covered material
es
silo de tejido sintético
fi
muovipinnoitettu siilo
fr
silo en tissus synthétique
it
silo di tessuto sintetico
nl
silo van synthetisch weefsel
pt
silo em tecido sintético
sv
glasfibersilo
φανάρια κυκλοφορίας στηριγμένα σε σωληνοειδή χαλύβδινο ιστό
TRANSPORT
de
Verkehrsampeln auf Stahlrohrmasten
en
trafic lights mounted on a tubular steel mast
es
semáforo montado sobre un tubo de acero
fr
sémaphore sur poteau en acier
it
semaforo montato su un palo d'acciaio tubolare
nl
verkeerslichten op stalen masten
pt
semáforo sobre coluna em aço