Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jata perutnine
bg
птиче стадо
,
стадо птици
cs
hejno
,
hejno drůbeže
da
fjerkræbesætning
,
fjerkræflok
,
fjerkræhold
de
Geflügelherde
el
κοπάδι ορνίθων
,
σμήνος κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής
,
σμήνος πουλερικών
en
flock
,
poultry flock
es
bandada de aves
,
manada
,
parvada
et
kari
,
linnukari
fi
parvi
,
siipikarjaparvi
fr
cheptel de volailles
,
troupeau
,
troupeau de volailles
ga
ealta
,
ealta éanlaithe clóis
hr
jato peradi
hu
baromfiállomány
it
allevamento avicolo
,
allevamento di pollame
,
allevamento di volatili
,
branco di polli
,
gruppo di pollame
lt
naminių paukščių pulkas
,
pulkas
mt
qatgħa
,
qatgħa pollam
nl
koppel
,
pluimveekoppel
,
pluimveetoom
,
toom
pl
stado drobiu
pt
bando
ro
efectiv de păsări
sk
kŕdeľ
,
kŕdeľ hydiny
sv
fjäderfäflock
matična jata
bg
разплодно стадо птици
,
стадо разплодни птици
cs
reprodukční hejno
da
avlsfjerkræflok
,
avlsflok
,
flok af avlsfjerkræ
de
Geflügelzuchtbestand
,
Zuchtbestand
el
ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
,
σμήνος αναπαραγωγής
en
breeding flock
,
breeding stock
es
manada de aves reproductoras
et
tõulinnukari
fi
jalostusparvi
,
jalostussiipikarjaparvi
fr
cheptel reproducteur
,
troupeau de reproducteurs
,
troupeau de reproduction
,
troupeau de volailles de reproduction
ga
stoc síolraíochta
hr
rasplodno jato
hu
tenyészállomány
it
gruppo di riproduttori
,
gruppo di riproduzione
lt
veislinis pulkas
lv
vaislas saime
mt
qatgħa għat-tgħammir
,
stokk għat-tgħammir
nl
vermeerderingsdieren
,
vermeerderingskoppel
pl
stado hodowlane
pt
bando de aves de multiplicação
,
bando de reprodução
,
efetivo reprodutor
ro
efectiv de reproducție
sk
chovný kŕdeľ
sv
avelsflock
starostarševska jata
bg
прародителско стадо птици
cs
prarodičovské hejno
da
bedsteforældredyr
,
bedsteforældrefjerkræ
,
bedsteforældreflok
,
flok af bedsteforældredyr
de
Großelterntierbestand
el
σμήνος προγόνων δεύτερης γενεάς
en
grandparent flock
,
grandparent stock
es
manada abuela
et
vanavanemkari
fi
isovanhempaisparvi
,
isovanhempaispolven parvi
,
isovanhempaispolvi
fr
cheptel grand-parental
,
troupeau grand-parental
hr
djedovsko jato
hu
nagyszülő-állomány
it
gruppo di [uccelli] ascendenti
,
polli destinati a riproduzione
lt
pirmos kartos pulkas
lv
vecvecāku līnijas saime
mt
qatgħa nanna
,
stokk nannu
nl
grootouderdieren
,
grootouderkoppel
pl
stado prarodzicielskie
pt
bando de avós
ro
efectiv de păsări matcă bunici
sk
starorodičovský kŕdeľ
sv
mor- och farföräldraflock
starševska jata
bg
родителско стадо
,
родителско стадо птици
cs
rodičovské hejno
da
flok af forældredyr
,
forældredyr
,
forældredyrsflok
,
forældrefjerkræ
de
Elterntiere
el
σμήνος γεννητόρων
en
parent breeder flock
,
parent flock
,
parent stock
es
manada parental
et
vanemkari
fi
emoparvi
,
vanhempaisparvi
,
vanhempaispolven parvi
,
vanhempaispolvi
fr
cheptel parental
,
troupeau parental
hr
roditeljsko jato
hu
szülőállomány
it
gruppo di [uccelli] genitori
lt
antros kartos pulkas
,
kilmės pulkas
lv
vecāku līnijas saime
mt
qatgħa ġenitur
,
stokk ġenitur
nl
ouderdieren
,
ouderkoppel
pl
stado rodzicielskie
pt
bando de pais
ro
efectiv de păsări matcă părinți
sk
rodičovský kŕdeľ
sv
föräldraflock
Dostopnost