Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concrete wearing course to be cut into smaller slabs and the joints filled
TRANSPORT
Building and public works
da
afspænding og efterkomprimering
de
Entspannen(1)und nachverdichten(2)(einer Betonfahrbahn)
fr
découpage de détente et rejointoiement de la chaussée en béton
it
esecuzione di giunti e sigillatura su carreggiata in calcestruzzo
nl
het mechanisch aanbrengren van sleuven in ruitpatroon in de onderbaan en het inbrengen van mortel
pt
criação de juntas em pavimento rígido
conical flask with ground glass neck joints
Chemistry
da
konisk kolbe med slib
de
Erlenmeyerkolben mit Schliff
el
κωνική φιάλη με εσμυρισμένο πώμα
es
Erlenmeyer esmerilado
fr
fiole conique à rodage
it
matraccio conico con collo smerigliato
nl
Erlenmeyer-kolf met slijpstuk
pt
balão cónico esmerilado
contraction joints
TRANSPORT
Building and public works
de
Dehnfugen
,
Dilatationsfugen
es
juntas de contracción
fr
joints de contraction
it
giunti di contrazione
nl
dilatatievoegen
pt
juntas de contração
costovertebral joints
da
costovertebralled
de
Articulationes costovertabrales
,
Articuli costovertebrales
,
Kostovertebralgelenke
,
Rippen-Wirbelgelenke
el
πλευροσπονδυλικές διαρθρώσεις
,
σπονδυλοπλευρικές διαρθρώσεις
es
articulación costovertebral
fr
articulations costo-vertébrales
it
articolazioni costo-vertebrali
nl
articulationes costovertebrales
pt
articulações costovertebrais
cuir pour joints hydrauliques et emboutis
da
læder til hydrauliske pakninger
de
Manschettenleder
el
δέρμα για υδραυλικούς συνδέσμους
en
hydraulic leather
,
packing leather
es
cuero moldeado
,
cuero para moldeados
fi
mansettitiivistenahka
it
cuoio per guarnizioni
nl
manchettenleder
pt
couro para juntas hidráulicas
sv
läder för packningar
,
packningsläder
découpeur de joints
INDUSTRY
Building and public works
da
fugefræser
,
fugeskæremaskine
de
Fugenschneider
el
κοπτικό αρμών
en
joint cutter
es
cortadora de juntas
fi
urajyrsin
it
tagliagiunti
nl
voegensnijmachine
pt
máquina de serragem de juntas
sv
fogskärare
dégradage des joints
da
udkradsning af fuger
de
Auskratzen der Fugen
el
αποδόμηση αρμών
en
raking out of joints
es
repasado de las juntas
fi
saumojen silottaminen
it
raspare i giunti
nl
uitkrabben van voegen
pt
fora do alinhamento das juntas
sv
urkratsning av fogar
désaffleurement aux joints(de rail)
TRANSPORT
da
skinnestød med forskellig skinnehøjde
de
Stösse mit verschiedenen Schienenhöhen
el
διαφορά στάθμης στις κεφαλές των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
,
διαφορά στάθμης στο πάνω μέρος των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
en
unevenness at the(rails)joints
es
resalto en las juntas
it
abbassamento delle testate di due rotaie(alla giunzione)
nl
oneffenheden bij de(spoorstaaf)lassen
Dostopnost