Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgeronde kant
Iron, steel and other metal industries
da
rund kant
de
abgerundete Kante
,
flache Bodenkante
el
στρογγυλεμένο άκρο
en
rounded edge
es
borde redondeado
,
canto redondeado
fi
pyöristetty reuna
fr
joint arrondi
,
joint quart de rond
it
filo tondo ribassato
pt
bordo arredondado
sv
rundfasad kant
,
rundslipad kant
afgeschubde kant
Iron, steel and other metal industries
da
granet kant
,
sømmet kant
de
flach gesäumte Kante
,
gebrochene Kante
el
αμβλεία ακμή
en
arrissed edge
,
seamed edge
es
arista abatida
,
arista matada
fi
liitosreuna
,
särmätty reuna
fr
joint arête abattue
it
filo con spigolo smussato
pt
bordo com aresta chanfrada
sv
fasettkant
,
struken kant
afgeschuinde kant
da
skærpet fugekant
de
Fase
,
abgeschrägte Kante
el
κωνική ακμή
,
λαξευμένο άκρο
en
bevelled edge
es
canto biselado
fi
viiste
,
viisteitys
fr
bord biseauté
it
bordo smussato
pt
face chanfrada
sv
fasad kant
afrivelig perforeret kant
de
abtrennbarer Randstreifen
en
detachable punched edge
fr
bande caroll détachable
it
bordo caroll staccabile
nl
afscheurbare geleideponsing
afrundet kant
de
abgerundete Kante
el
στρογγυλεμένο άκρο
en
rounded rim
es
borde redondeado
fr
bord arrondi
it
orlo arrotondato
nl
afgeronde rand
pt
bordo arredondado
afrundet kant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brækket kant
de
abgeschrägte Balkenkante
,
abgeschrägte Kante
el
αμβλυνθείσα ακμή,στρογγυλεμένη ακμή
en
eased arris
,
eased edge
es
arista matada
fi
pyöristetty särmä
fr
arête émoussée
it
spigolo arrotondato
pt
aresta arredondada
,
canto arredondado
sv
avrundad kant
afrundet kant
de
Halbrundkante
el
στρογγύλεμα
en
nosing
es
romo
fr
arrondi
it
cordone
nl
met half afgeronde kant
,
met halfronde kant
pt
arredondado
afrundet kant på en slusemur
TRANSPORT
Building and public works
de
Ecke der Schleuseneinfahrt
el
κεφαλή βάθρου
,
στρογγυλευμένη γωνία
en
pierhead
,
rounded corner
es
morro
fr
musoir
it
spigolo smuzzato
nl
afronding
at skråskære læstens kant
de
die Kanten der Leisten abfräsen
el
αμβλύνω
,
ξελουρίζω την κόστα του καλαποδιού
en
to bevel the edge of the last
es
biselar
fi
tehdä lestin pohjan reunaan viistous
fr
abat-carrer la forme
it
smussare
,
smussare per la lavorazione Ideal
nl
frezen van de kanten van de leest
pt
nivelar a quina da forma
sv
avfasa läst