Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola souladu
Chemistry
bg
проверка за съответствие
da
overensstemmmelseskontrol
de
Übereinstimmungsprüfung
el
έλεγχος συμφωνίας
en
accordance check
es
comprobación de conformidad
et
vastavuse kontroll
fi
vaatimustenmukaisuuden tarkistus
fr
vérification de conformité
hu
az előírásoknak való megfelelés ellenőrzése
it
controllo di conformità
lt
atitikties patikra
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll ta’ konformità
nl
conformiteitscontrole
pl
sprawdzenie zgodności z wymogami
pt
verificação da conformidade
ro
verificarea conformității
sk
kontrola zhody
sl
preverjanje skladnosti
sv
kvalificeringskontroll
kontrola stavu reformy SZP
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP reformos patikrinimas
lv
KLP ...
kontrola technické úplnosti
Chemistry
bg
TCC
,
техническа проверка за пълнота
cs
TCC
,
da
TCC
,
kontrol af teknisk fuldstændighed
de
TCC
,
technische Vollständigkeitsprüfung
el
TCC
,
έλεγχος τεχνικής πληρότητας
en
TCC
,
technical completeness check
es
comprobación de la integridad técnica
et
tehnilise terviklikkuse kontroll
fi
tekninen täydellisyystarkastus
fr
contrôle du caractère complet (aspect technique)
hu
TCC
,
technikai hiánytalansági ellenőrzés
it
TCC
,
controllo di completezza tecnica
lt
techninio išsamumo patikra
lv
tehniskā pilnīguma pārbaude
mt
TCC
,
kontroll tal-kompletezza teknika
nl
TCC
,
controle op volledigheid
pl
TCC
,
weryfikacja kompletności technicznej
pt
verificação da exaustividade técnica
ro
TCC
,
verificarea integralității tehnice
sk
TCC
,
kontrola úplnosti technickej dokumentácie
sl
TCC
,
preverjanje tehnične popolnosti
sv
TCC
,
kontroll av teknisk fullständighet
,
teknisk fullständighetskontroll
kontrola totožnosti
bg
проверка за идентичност
da
identitetskontrol
de
Nämlichkeitskontrolle
el
έλεγχος ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistustarkastus
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hr
identifikacijski pregled
hu
azonosítás
it
controllo di identità
lt
atitikties tikrinimas
,
tapatumo tikrinimas
mt
kontroll tal-identità
nl
overeenstemmingscontrole
pl
kontrola tożsamości
pt
controlo de identidade
ro
controlul identității
sk
identifikačná kontrola
sl
kontrola identitete
sv
identitetskontroll
kontrola uchovávání
Information technology and data processing
bg
контрол върху съхраняването
da
kontrol med lagring
de
Speicherkontrolle
el
έλεγχος της αποθήκευσης
en
storage control
es
control del almacenamiento
et
säilitamise kontroll
fi
tietojen säilyttämisen valvonta
fr
contrôle du stockage
ga
rialú stórála
it
controllo della conservazione
lt
saugojimo kontrolė
lv
glabāšanas kontrole
mt
kontroll tal-konservazzjoni
nl
opslagcontrole
pl
kontrola przechowywania
pt
controlo da conservação dos dados
ro
controlul stocării
sk
kontrola uloženia
sl
nadzor shranjevanja
sv
lagringskontroll
,
skydd för lagrade data
kontrola účelnosti
European Union law
bg
проверка за пригодност
da
kvalitetskontrol
de
Eignungsprüfung
en
fitness check
es
chequeo
,
control de adecuación
et
toimivuskontroll
fi
toimivuustarkastus
fr
bilan de qualité
hu
a jogi szabályozás célravezetőségének vizsgálata
,
célravezetőségi vizsgálat
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll tal-idoneità
nl
geschiktheidscontrole
,
gezondheidstest
pl
kontrola sprawności
,
ocena adekwatności
pt
balanço de qualidade
ro
verificare a adecvării
sk
kontrola vhodnosti
sl
preverjanje ustreznosti
sv
kontroll av ändamålsenligheten
kontrola úplnosti
Chemistry
bg
проверка за пълнота
da
fuldstændighedskontrol
de
Vollständigkeitsprüfung
el
έλεγχος πληρότητας
en
completeness check
es
comprobación de integridad
et
terviklikkuse kontrollimine
fi
täydellisyystarkastus
fr
contrôle du caractère complet
hu
teljesség ellenőrzése
it
controllo di completezza
lt
išsamumo patikra
lv
pilnīguma pārbaude
mt
kontroll tal-kompletezza
nl
controle op volledigheid
pl
sprawdzenie kompletności
,
weryfikacja kompletności
pt
verificação da integralidade
ro
verificarea integralității
sk
kontrola úplnosti
sl
pregled popolnosti
sv
kontroll av fullständighet
kontrola užitkovosti
bg
изследване на качествата
,
изследване на продуктивността
da
individafprøvning
,
individprøve
,
individprøvning
de
Eigenleistungsprüfung
el
έλεγχος ικανοτήτων
,
αναγνώριση
,
ατομικός έλεγχος
,
δοκιμή επιδόσεων
en
performance testing
es
comprobacion de aptitudes
,
prueba de rendimiento
et
jõudluskontroll
fi
yksilöarvostelu
,
yksilötestaus
,
yksilötulosten testaus
fr
contrôle des performances
ga
tástáil cruthachtála
hu
teljesítményvizsgálat
it
prova di performance
,
test di performance
lt
produktyvumo tyrimas
lv
snieguma pārbaude
mt
kontroll tal-prestazzjoni
nl
prestatieonderzoek
pl
ocena wartości użytkowej
pt
teste de desempenho
ro
testarea performanțelor
sk
kontrola úžitkovosti
sl
preskušanje lastne proizvodnosti
sv
individprövning
kontrola uživatelů
Information technology and data processing
bg
контрол върху ползвателите
da
brugerkontrol
de
Benutzerkontrolle
el
έλεγχος των χρηστών
en
user control
es
control de la utilización
et
kasutajate kontroll
fi
käyttäjävalvonta
fr
contrôle de l'utilisation
,
contrôle des utilisateurs
ga
rialú úsáide
,
rialú úsáideoirí
it
controllo degli utilizzatori
,
controllo dell'utilizzazione
lt
naudotojo kontrolė
lv
lietotāju kontrole
mt
kontroll tal-utent
nl
gebruikerscontrole
pl
kontrola użytkowników
pt
controlo da utilização
ro
controlul utilizării
sk
kontrola užívateľov
sl
nadzor uporabnikov
sv
användarkontroll
kontrola věcné správnosti
LAW
FINANCE
da
substansrevision
,
transaktionsrevision
de
vertiefte Prüfung
el
δειγματοληπτικός έλεγχος επαλήθευσης
en
substantive test
es
prueba de confirmación
fr
sondage de corroboration
it
sondaggio di corroborazione
nl
detailcontrole
pt
amostragem substantiva