Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leping Taani Kuningriigi ühinemise kohta 19. juunil 1990. aastal Schengenis allakirjutatud konventsiooniga, millega rakendatakse 14. juuni 1985. aasta Schengeni lepingut ühispiiridel kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta
LAW
Migration
da
tiltrædelsesaftale for Kongeriget Danmark til konvention om gennemførelse af Schengenaftalen af 14. juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser, underskrevet i Schengen den 19. juni 1990
de
Übereinkommen über den Beitritt des Königreichs Dänemark zu dem am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
el
Συμφωνία προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας στη Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 19η Ιουνίου 1990
en
Accession Agreement of the Kingdom of Denmark to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of controls at their common borders, signed at Schengen on 19 June 1990
fi
sopimus Tanskan kuningaskunnan liittymisestä tarkastusten astei...
määrus, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes
bg
Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
cs
nařízení o postupu projednávání ve výborech
,
nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí
da
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
,
komitologiforordning
de
Komitologieverordnung
,
Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
,
Verordnung über die Ausschussverfahren
el
Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
,
κανονισμός για τις διαδικασίες των επιτροπών
en
Comitology...
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
fi
Baselin yleissopimus
,
vaarallisten jätteiden maanrajan ylittävien siirtojen ja käsittelyn valvontaa koskeva Baseli...
proċessar bil-kontrolli doganali
Taxation
bg
обработка под митнически контрол
cs
přepracování pod celním dohledem
da
forarbejdning under toldkontrol
,
forædling under toldkontrol
de
Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung
,
Umwandlungsverfahren
,
Umwandlungsverkehr
el
μεταποίηση υπό τελωνειακό έλεγχο
en
processing under customs control
es
transformación bajo control aduanero
et
TTK
,
tollikontrolli all töötlemine
fi
tullivalvonnassa tapahtuva valmistus
fr
transformation sous douane
ga
próiseáil faoi rialú custaim
hu
vámfelügyelet melletti feldolgozás
it
regime della trasformazione sotto controllo doganale
,
trasformazione sotto controllo doganale
lt
muitinės prižiūrimas perdirbimas
nl
behandeling onder douanetoezicht
pl
przetwarzanie pod kontrolą celną
ro
transformare sub control vamal
sk
prepracovanie pod colným dohľadom
sl
oplemenitenje pod carinskim nadzorom
sv
bearbetning under tullkontroll
,
förfarande för bearbetning under tullkontroll
rahvahulga kontrolli all hoidmine
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
styring af større menneskemængder
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
Kontrolle von Menschenmengen
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
fi
joukkojenhallinta
fr
contrôle des foules
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pl
kontrola tłumu
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
rahvusvaheline narkootikumide kontrolli komitee
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Mezinárodní úřad pro kontrolu omamných látek
da
Det Internationale Kontroludvalg for Narkotiske Midler
,
INCB
de
INCB
,
Internationales Suchtstoff-Kontrollamt
el
INCB
,
OICS
,
Διεθνές Οργανο Ελέγχου των Ναρκωτικών των Ηνωμένων Εθνών
en
INCB
,
International Narcotics Control Board
es
JIFE
,
Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
fi
INCB
,
kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta
fr
OICS
,
Organe international de contrôle des stupéfiants
it
Consiglio internazionale per il controllo dei narcotici
,
INCB
lt
INCB
,
Tarptautinė narkotikų kontrolės valdyba
lv
INCB
,
Starptautiskā Narkotiku kontroles padome
nl
INCB
,
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen
pl
Międzynarodowy Organ Kontroli Środków Odurzających
pt
OICE
,
Órgão Internacional de Controlo dos Estupefacientes
ro
Organul Internațional de Control al Stupefiantelor
sl
INCB
,
Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov
sv
INCB
,
Internationella narkotikakontrollstyrelsen
sanaston kontrolli
Documentation
Information technology and data processing
da
vokabularstyring
de
Vokabularkontrolle
el
έλεγχος λεξιλογίου
en
vocabulary control
es
control del vocabulario
fr
contrôle du vocabulaire
it
controllo del vocabolario
nl
vocabulaire controle
pt
controlo do vocabulário
sv
vokabulärkontroll
sistema kompjuterizzata tal-movimenti u tal-kontrolli intrakomunitarji ta' prodotti soġġetti għas-sisa
Tariff policy
Taxation
cs
EMCS
,
systém pro kontrolu přepravy zboží podléhajícího spotřebním daním
da
EMCS
,
Systemet til Verifikation af Punktafgiftspligtige Varers Omsætning
de
EMCS
,
System zur Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren
el
EMCS
,
σύστημα διακίνησης και ελέγχου των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης
en
EMCS
,
Excise Movement and Control System
es
EMCS
,
Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos Especiales
fi
EMCS
,
valmisteveron alaisten tuotteiden tietojenvaihtojärjestelmä
fr
EMCS
,
système d'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises
ga
EMCS
,
an Córas um Rialú agus um Ghluaiseacht Máil
hu
jövedékitermék-szállítási és -felügyeleti rendszer
it
EMCS
,
sistema d'informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa
lt
EMCS
,
akcizais apmokestinamų prekių gabenimo ir kontrolės sistema
lv
EMCS
,
akcīzes preču aprites un kontroles sistēma
mt
EMCS
,
nl
EMCS
,
systeem voor toezicht op het v...
sistema ta' informazzjoni għall-ġestjoni tal-kontrolli tas-sigurtà tal-EURATOM
Information technology and data processing
da
EMIS
,
Euratom Management Information System til Sikkerhedskontrol
de
EMIS
,
Management-Informationssystem der Sicherheitsüberwachung Euratom
el
EMIS
,
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για το προσωπικό ασφαλείας της Ευρατόμ
,
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για τον έλεγχο ασφαλείας της Ευρατόμ
en
EMIS
,
Euratom Safeguards Management Information System
es
EMIS
,
sistema de información para la gestión de controles de seguridad de Euratom
fi
EMIS
,
Euratomin turvallisuusvalvonnan tietojärjestelmä
fr
EMIS
,
système d'information pour la gestion des contrôles de sécurité de l'Euratom
it
EMIS
,
sistema informativo per la gestione dei controlli di sicurezza dell'Euratom
nl
EMIS
,
informatiesysteem voor beheer van Euratom-veiligheidscontroles
pt
EMIS
,
sistema informático de gestão das salvaguardas Euratom
sv
EMIS
,
Euratoms säkerhetskontrolls informationshanteringssystem
substantiivse kontrolli strateegia
Accounting
bg
стратегия на съществените проверки
cs
strategie testování věcné správnosti
da
substansrevision
de
Strategie der vertieften Prüfung
el
στρατηγική των ελέγχων επαλήθευσης
en
substantive testing strategy
es
estrategia de las pruebas de confirmación
fi
tapahtumatarkastuksen strategia
fr
stratégie des tests de validation
ga
straitéis tástála substaintí
hu
a tételes vizsgálat kivitelezésének stratégiája
it
strategia delle verifiche di convalida
lt
pagrindinių testų strategija
lv
padziļinātas pārbaudes stratēģija
nl
strategie voor gegevensgerichte controle
pl
strategia badań bezpośrednich
pt
estratégia dos testes substantivos
ro
strategie de testare de fond
sk
stratégia testovania vecnej správnosti
sl
strategija preizkušanja podatkov
sv
substansgranskningsstrategi
Dostopnost