Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krajevna pristojnost
bg
местна подсъдност
,
териториална компетентност
cs
jurisdikce ratione loci
,
místní jurisdikce
,
místní příslušnost
da
stedlig kompetence
,
territorial kompetence
de
örtliche Zuständigkeit
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
en
jurisdiction ratione loci
,
territorial competence
,
territorial jurisdiction
es
competencia horizontal
,
competencia territorial
et
territoriaalne jurisdiktsioon
,
territoriaalne pädevus
fi
alueellinen toimivalta
fr
compétence géographique
,
compétence ratione loci
,
compétence territoriale
ga
dlínse chríche
,
dlínse ratione loci
hu
illetékesség
,
területi illetékesség
it
competenza orizzontale
,
competenza per territorio
,
competenza ratione loci
,
competenza territoriale
la
ratione loci
lt
teritorinis teismingumas
,
teritorinė jurisdikcija
lv
teritoriāla jurisdikcija
,
teritoriāla piekritība
mt
kompetenza ratione loci
,
kompetenza territorjali
,
ġurisdizzjoni ratione loci
,
ġurisdizzjoni territorjali
nl
relatieve bevoegdheid
,
territoriale bevoegdheid
pl
właściwość miejscowa
pt
competência em razão do território
,
competência t...
krajevna pristojnost
enterritorial jurisdiction
deTerritorialgerichts barkeit/örtliche Zuständigkeit
frjuridiction/compétence territoriale
itgiurisdizione/competenza/sovranità territoriale
ruтерриториальная подсудность
hrmjesna nadležnost
srмесна надлежност
krajévna pristójnost
pristojnost davčnega organa, da sme in mora odločiti o zadevi glede na osebno ali stvarno povezanost zadeve z območjem organa ali njegove organizacijske enote, npr. krajevna pristojnost območnega finančnega urada finančne uprave na svojem teritoriju
enterritorial jurisdiction
hrmjesna nadležnost, teritorijalna nadležnost
krajevna pristojnost
enterritorial jurisdiction
deörtliche Zuständigkeit
frcompétence territoriale
itcompetenza territoriale
escompetencia territorial
krajevna samouprava
občinski upravni organi | lokalna samouprava, krajevna uprava, lokalna uprava