Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
Chemistry
bg
Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.
cs
Několik minut opatrně oplachujte vodou.
da
Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.
el
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
en
Rinse cautiously with water for several minutes.
es
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
et
Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.
fi
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan.
fr
Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
ga
Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.
hu
Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.
it
Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
lt
Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.
lv
Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.
mt
Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.
mul
P351
nl
Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
pl
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.
pt
Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
ro
Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute.
sk
Opat...
ekstra lang sportsstrømpe
da
"over knæet" strømpe
,
klatrestrømpe
,
sportsstrømpe til knickers
de
Kletterstrumpf
en
climbing sock
fr
chaussette montante
it
calzettone da montagna
nl
bergkous
facteur de pluie de Lang
da
Langs nedbørsfaktor
de
Regenfaktor nach Lang
el
συντελεστής βροχής του Lang
en
Lang's rain factor
es
índice de Lang
fi
Langin sadetekijä
nl
regenfactor van Lang
pt
índice de chuva de Lang
sv
Langs regn/temperaturförhållande
flere skærmsider lang post
Information technology and data processing
de
Aufzeichnung von mehreren Bildschirmseiten
el
εγγραφή πολλών οθονών
en
multi-screen record
es
registro multipantalla
fi
moniruutuinen tietue
fr
enregistrement multi-page
it
record multischermo
,
record su più pagine
nl
multischermrecord
sv
flerskärmspost
forebyggelse på lang sigt
de
langfristige Vorsorge
el
μακροπρόθεσμη πρόληψη
en
long-term prevention
es
prevención a largo plazo
fr
prévention à la long-terme
it
prevenzione a lungo termine
nl
lange-termijnpreventie
pt
prevenção a longo prazo
frekvenser för elementen kort och lång
Communications
Information technology and data processing
da
tegn-og mellemrumsfrekvenser
de
An-und Ausschaltfrequenzen
el
συχνότητες δύο καταστάσεων
en
mark and space frequencies
es
frecuencias de trabajo y de reposo
fi
merkki-ja välipulssitaajuudet
fr
fréquences des éléments travail et des éléments repos
it
frequenze di lavoro e di riposo
nl
frequentie van werk-en rusttekens
pt
frequência de trabalho e repouso
fuldt fordelte omkostninger på lang sigt
el
μακροπρόθεσμα αναλελυμένο κόστος' μακροπρόθεσμα επιμερισμένο κόστος
en
long-term fully-allocated costs
fr
ensemble des coûts supportés à long terme
it
costi totali a lungo termine
nl
volledig toegerekende kosten op lange termijn
Gunn-diode med lang basis
Electronics and electrical engineering
de
Gunnelement mit langem Laufraum
el
δίοδος Gunn εκτενούς βάσεως
en
long Gunn diode
,
long-base Gunn diode
es
diodo Gunn de base larga
fr
diode Gunn à base infinie
it
diodo Gunn a base lunga
nl
Gunn element met lange basis
pt
díodo Gunn de base longa
sv
Gunn-diod med lång bas
halbautomatische Lang-Feuerwaffe
Defence
Migration
Technology and technical regulations
da
langt halvautomatisk skydevåben
el
μακρύκαννο ημιαυτόματο πυροβόλο όπλο
en
semi-automatic long firearm
es
arma de fuego larga semiautomática
fi
pitkä puoliautomaattiase
fr
arme à feu longue semi-automatique
it
arma da fuoco lunga semiautomatica
nl
lang semi-automatisch vuurwapen
pt
arma de fogo longa semiautomática
sv
långt halvautomatiskt vapen
harmoniserad lång ränta
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
harmonisierter langfristiger Zinssatz
en
harmonised long-term interest rate
es
tipo de interés a largo plazo armonizado
fi
yhdenmukaistettu pitkä korko
fr
taux d'intérêt à long terme harmonisé
nl
geharmoniseerde langetermijnrente