Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durch Lärm verursachte Taubheit
Health
da
støjbetinget høretab
,
støjfremkaldt høresvækkelse
de
Lärmschwerhörigkeit
,
lärmbedingte Schwerhörigkeit
el
θορυβογενής βαρηκοΐα
en
NIHL
,
noise induced hearing loss
es
pérdida de la capacidad auditiva producida por el ruido
fi
meluvamma
fr
déficit auditif induit par le bruit
,
perte auditive due au bruit
it
riduzione della capacita uditiva causata da rumore
nl
lawaaidoofheid
,
lawaaislechthorendheid
pt
redução da capacidade auditiva causada pelo ruído
sv
bullerinducerad hörselskada
durch Luftfahrzeuge verursachter Lärm
Health
ENVIRONMENT
da
flystøj
de
Fluglärm
,
vom Luftverkehr ausgehender Lärm
el
θόρυβος αεροσκαφών
en
aircraft noise
fi
lentomelu
fr
bruit des avions
,
bruit dû au trafic aérien
,
émissions sonores des aéronefs
it
rumore degli aeromobili
nl
luchtvaartlawaai
elektrischer Lärm
Electronics and electrical engineering
da
teknisk støj
de
technische Funkstörung
el
βιομηχανικά παράσιτα
en
man-made noise
es
parásito industrial
,
ruido artificial
fi
tekninen kohina
fr
bruit d'origine artificielle
,
parasite industriel
it
rumore industriale
nl
industriële ruis
pt
ruído industrial
sv
teknisk störning
Empfehlung betreffend den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
en
Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Recomendación relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales derivados de la contaminación atmosférica, del ruido y de las vibraciones en los centros de trabajo
fr
Recommandation concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail
nl
Aanbeveling betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen
fördröjt larm
Information technology and data processing
da
ikke hastende alarm
de
untergeordneter Alarm
,
verzögerter Alarm
,
zurückbehaltener Alarm
el
μη επείγων συναγερμός
en
deferred shelf alarm
es
alarma de cuadro no urgente
fi
viivästetty hälytys
fr
alarme non urgente
it
allarme differito
nl
uitgesteld alarm
pt
alarme não urgente
Dostopnost