Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2) prestaciones concedidas con arreglo a las condiciones de residencia
Insurance
da
ydelser forbundet med boligforhold
de
an den Wohnsitzbedingungen des Antragstellers gekoppelte Leistungen
el
παροχές που εξαρτώνται από προϋπόθεση διαμονής
en
benefits linked to conditions of residency
es
1) prestaciones vinculadas a requisitos de residenci
,
fr
prestations liées à des conditions de résidence
it
prestazioni concesse in funzione delle condizioni di residenza
nl
aan woonplaats verbonden uitkeringen
pt
prestações ligadas às condições de residência
abandono de las coronas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bortkastning af røtoppe
de
Auswerfen der Blätter
,
Blattverzichtung
el
απόρριψη των υπεργείων τμημάτων
en
abandon of beet tops
fr
rejet des verts
it
rigetto dei colletti
nl
bladvernietiging
,
het achterlaten van de koppen
pt
rejeição das partes verdes
abandono por las milicias de la capital
LAW
da
efter at vælnede grupper havde forladt den hovedstad
de
Abzug Milizen aus der Hauptstadt
el
αναχώρηση των στρατιωτικών ομάδων από την πρωτεύουσα
en
withdrawal of militias from the capital
fr
départ des milices de la capitale
it
partenza delle milizie dalla capitale
nl
vertrek van de milities uit de hoofdstad
pt
saída das milícias da capital
abertura de las mordazas
TRANSPORT
da
afstand mellem bremsebakker
de
Backenweite
,
Maulweite
,
lichter Abstand der Gleisbremsenbacken
el
άνοιγμα των σιαγόνων
en
clearance of brake shoes
fr
ouverture des mâchoires
it
apertura delle ganasce
nl
wijdte tussen de balken
pt
abertura dos calços
abertura en las piezas de cierre de los pozos
de
Abdeckplattenabstand
el
Πλάτος ανοίγματος φορουσιών φρεατίου Mηχανής FOURGAULT
en
base slots
fi
katelevyjen raot
,
katelevyjen välys
fr
ouverture des pièces de fermeture de puits
it
scanalature d'incastro del basamento
nl
afstand tussen afdekplaten
pt
abertura nas peças de fecho dos poços de estiramento
aberturas de las venas pulmonares
da
ostia venarum pulmonalium
de
Ostia venarum pulmonalium
en
openings of the pulmonary veins
fr
orifices des veines pulmonaires
abolición de las fronteras fiscales
FINANCE
da
afskaffelse af de afgiftsmæssige handelshindringer
de
Abschaffung der Steuergrenzen
en
abolition of tax borders
,
elimination of tax borders
fr
abolition des frontières fiscales
,
élimination des frontières fiscales
it
abolizione delle frontiere fiscali
,
eliminazione delle frontiere fiscale
nl
opheffing van de belastinggrenzen
abolición de las fronteras fiscales
Taxation
da
afskaffelse af de fiskale grænser
de
Beseitigung der Steuergrenzen
el
κατάργηση φορολογικών συνόρων
en
abolition of fiscal frontiers
fi
verotuksellisten rajojen poistaminen
fr
abolition des frontières fiscales
it
eliminazione delle frontiere fiscali
nl
afschaffing van de fiscale grenzen
pt
abolição das fronteiras fiscais
sv
avskaffande av fiskala gränser
abonos a las redes de cable
de
Anschluß an das Kabelnetz
en
subscription to cable networks
fr
abonnement aux réseaux câblés
it
abbonamento alle reti in cavo
aborto de virus de las yeguas
Health
da
infektiøs abort hos hest
,
virusabort hos hest
de
Virusverwerfen der Stuten
el
ιογόνος διακοπή της κύησης των φορβάδων
,
ρινοπνευμονία
en
viral abortion of mares
fi
rinopneumoniitti
,
tammojen virusabortti
fr
rhinopneumonie équine
la
nosogenum:Herpesvirus equinus
,
rhinopneumonitis
nl
rhinopneumonie
,
virusabortus
pt
aborto epizoótico equino
,
aborto infeccioso equino
,
aborto vírico das éguas
,
rinopneumonia equina
sv
virusabort hos häst
Dostopnost