Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lasten oikeuksien käyttöä koskeva eurooppalainen yleissopimus
bg
Европейска конвенция за упражняване на правата на децата
cs
Evropská úmluva o výkonu práv dětí
da
europæisk konvention om udøvelse af børns rettigheder
de
Europäisches Übereinkommen über die Ausübung von Kinderrechten
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση των δικαιωμάτων των παιδιών
en
European Convention on the exercise of children's rights
es
Convenio Europeo sobre el ejercicio de los derechos de los menores
et
lapse õiguste Euroopa konventsioon
,
lapse õiguste kasutamise Euroopa konventsioon
fr
Convention européenne sur l'exercice des droits des enfants
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmiú Chearta an Linbh
it
Convenzione europea sull'esercizio dei diritti dei fanciulli
,
Convenzione europea sull’esercizio dei diritti dei minori
lt
Europos konvencija dėl vaiko teisių įgyvendinimo
lv
Eiropas Konvencija par bērnu tiesību piemērošanu
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Eżerċizzju tad-Drittijiet tat-Tfal
nl
Europese Overeenkomst inzake de uitoefening van de rechten van het kind
pl
Europejska konwencja o wykonywaniu ...
lasten oikeus perintöön
bg
наследствени права на децата
cs
dědická práva dítěte
da
børns arveret
de
Erbrecht des Kindes
el
κληρονομικό δικαίωμα του τέκνου
en
inheritance rights of children
,
succession rights of children
es
derechos sucesorios de los hijos
et
laste pärimisõigus
,
laste õigus pärida
fi
lasten oikeus saada perintö
,
lasten perintöoikeus
fr
droits successoraux des enfants
ga
cearta comharbais páistí
hu
gyermekek öröklési joga
it
diritti successori dei figli
lt
vaiko paveldėjimo teisės
lv
bērnu mantojuma tiesības
mt
drittijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
,
jeddijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
nl
erfrechten van de kinderen
pl
prawa spadkowe dzieci
pt
direitos sucessórios dos filhos
ro
drepturile succesorale ale copiilor
sk
dedičské právo dieťaťa
sl
dedna pravica otrok
sv
barns arvsrätt
lasten päivähoito
SOCIAL QUESTIONS
da
børnepasning
de
Betreuung der Kinder tagsüber
en
child day care
es
guardería
fr
foyers de jour
it
assegno familiare per figli in età prescolare
,
assistenza per bambini in età prescolare
nl
kinderzorg
sv
barndagvård
lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
LAW
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуално насилие над деца
cs
pohlavní zneužívání dětí
,
sexuální zneužívání dětí
da
seksuelt børnemisbrug
,
seksuelt misbrug af børn
de
sexueller Missbrauch von Kindern
el
γενετήσια κακοποίηση των παιδιών
,
σεξουαλική κακοποίηση των παιδιών
en
child sexual abuse
,
sexual abuse of children
es
abuso sexual de los niños
,
abuso sexual de menores
et
lapse seksuaalne kuritarvitamine
,
lapse seksuaalne väärkohtlemine
fr
abus sexuels concernant des enfants
ga
droch-úsáid ghnéasach leanaí
hr
seksualno zlostavljanje djece
hu
a gyermek szexuális zaklatása
it
abuso sessuale infantile
,
abuso sessuale su bambini
,
violenza sessuale su minori
lt
seksualinė prievarta prieš vaikus
lv
seksuāla vardarbība pret bērnu
mt
abbuż sesswali tat-tfal
nl
seksueel misbruik van kinderen
pl
niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych
pt
abuso sexual de crianças
,
abuso sexual de menores
ro
abuz sexual asupra copiilor
sk
pohlavné zneužívanie detí
sl
spolna zloraba otrok
sv
sexuella övergrepp mot barn
lasten suojelemista seksuaalista riistoa ja seksuaalista hyväksikäyttöä vastaan käsittelevä asiantuntijakomitea
de
Expertenausschuss zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch
en
Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse
,
PC-ES
es
Comité de expertos sobre protección de la infancia contra la explotación y el abuso sexual
it
Comitato di esperti sulla protezione dei bambini dallo sfruttamento e dall'abuso sessuale
,
PC-ES
lt
Vaikų apsaugos nuo seksualinio išnaudojimo ir seksualinės prievartos ekspertų komitetas
mt
Kumitat ta' Esperti dwar il-Protezzjoni tat-Tfal kontra l-Isfruttament u l-Abbuż Sesswali
nl
Comité van deskundigen voor de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en misbruik
,
PC-ES
sl
Odbor strokovnjakov za varstvo otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabo
,
PC-ES
lasten syöpäsairauksien tutkiminen
Health
da
pædiatrisk onkologi
de
pädiatrische Onkologie
el
παιδιατρική ογκολογία
,
παιδικός καρκίνος
en
paediatric oncology
es
oncología pediátrica
fr
oncologie pédiatrique
it
oncologia pediatrica
nl
kanker bij kinderen
pt
oncologia pediátrica
sv
pediatrisk onkologi
lasten tapaamisoikeus
LAW
da
samværsret
de
Umgangsrecht
el
δικαίωμα προσωπικής επικοινωνίας με τα τέκνα
en
right of access to children
es
derecho de visita de los hijos
fr
droit de visite des enfants
it
diritto di visita ai figli minori
nl
omgangsrecht
pt
direito de visita dos filhos
sv
umgängesrätt när det gäller barn
lasten täpläihottuma
da
exanthema subitum
,
roseola infantilis
,
sjette sygdom
,
tredagesfeber
el
ροδάνθη
en
baby measles
,
roseola
,
roseola infantilis
,
roseola infantuum
es
roseola
fi
exanthema subitum
,
kolmipäiväkuume
,
roseola infantum
,
vauvarokko
fr
roséole
it
rosolia
,
rubeola
la
exanthema subitum
nl
roosje
,
roseola
pt
exantema súbito
,
roséola infantil
sl
Exanthema subitum
,
Roseola infantum
,
šesta bolezen
lasten tilannetta Euroopan unionissa käsittelevä konferenssi
SOCIAL QUESTIONS
da
konference om børns situation i Den Europæiske Union
de
Konferenz über die Situation von Kindern in der Europäischen Union
el
διάσκεψη σχετικά με την κατάσταση των παιδιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Conference on the situation of children in the European Union
es
Conferencia sobre la situación de los niños en la Unión Europea
fr
conférence sur la situation des enfants dans l'Union européenne
it
conferenza sulla situazione dell'infanzia nell'Unione europea
nl
conferentie over de situatie van de kinderen in de Europese Unie
pt
conferência sobre a situação das crianças na União Europeia
sv
konferens om situationen för barn i Europeiska unionen
lasten turvavarusteet
da
børnesikkerhedssele
de
Rückhaltesysteme für Kinder
el
μηχανισμός συγκράτησης για παιδιά
en
child restraint device
es
dispositivos de sujeción de niños
fr
dispositifs de retenue pour enfants
it
?
,
cinture di sicurezza per bambini
nl
veiligheidstuig voor kinderen
pl
urządzenie przytrzymujące dla dzieci
pt
dispositivo de segurança para crianças
sv
anordningar för att hålla fast barn