Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
launching loss
Electronics and electrical engineering
da
koblingstab
de
Koppeldämpfung
,
Kopplungsdämpfung
,
Kopplungsverlust
,
Verbindungsdämpfung
el
απώλεια εισδοχής
,
απώλεια σύζευξης
en
coupling loss
,
es
atenuación del acoplamiento
,
pérdida de acoplamiento
fi
kytkentävaimennus
fr
affaiblissement de couplage
,
perte d'injection
,
perte de couplage
it
attenuazione d'accoppiamento
,
perdita da accoppiamento
,
perdita da giunzione
nl
koppeldemping
pt
perda de acoplamento
sv
inkopplingsförlust
launching nose
Building and public works
da
strømbryder på bropille
de
Vorbauschnabel
el
εμπρόσθιο ράμφος βάθρου
es
pescante de lanzamiento
fi
virtapilari
fr
avant-bec
it
becco di varo
nl
stroombreker
sv
lanseringsnos
launching of an issue
FINANCE
da
tegningsindbydelse
de
Auflegung einer Emission
en
floating of an issue
,
es
lanzamiento de una emisión
fr
lancement d'une émission
it
lancio di un'emissione
nl
lancering van een emissie
pt
lançamento de uma emissão
launching pad
da
affyringsrampe
de
Abschußrampe
,
Startplattform
el
εξέδρα εκτόξευσης
en
launch pad
,
launch stand
,
es
plataforma de lanzamiento
fi
laukaisualusta
fr
pas de tir
it
piattaforma di carico
nl
lanceerplatform
pt
plataforma de lançamento
sv
avfyrningsramp
,
startramp
,
uppsändningsramp
launching panel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
affyringskonsol
de
Abschußbedienpult
,
Feuerbedienpult
el
κονσόλα πυρός
,
πίνακας εκτόξευσης
en
firing console
,
es
consola de disparo
,
consola de lanzamiento
,
consola de tiro
fi
laukaisun ohjauspöytä
fr
pupitre de tir
it
quadro di lancio
nl
afvuurbedieningsbord
pt
consola de tiro
,
painel de lançamento
sv
avfyrningskonsol
launching pedal
TRANSPORT
de
Abschußpedal
el
ποδωστήριο βολής
,
ποδωστήριο εκτόξευσης
es
pedal de lanzamiento
fi
laukaisupoljin
fr
pédale de tir
it
pedaliera di lancio
nl
lanceerpedaal
pt
pedal de lançamento
sv
startpedal
launching rack
Defence
TRANSPORT
da
affyringsrampe
,
afskydningsrampe
de
Abschußrampe
,
Startgerät
,
Startgestell
,
Startrampe
,
Werfer
el
εξέδρα απογείωσης
,
εξέδρα εκτόξευσης
en
launcher
,
launching ramp
es
lanzador
,
rampa de lanzamiento
fr
lance-engins
,
rampe de lancement
it
lanciatore
,
rampa di lancio
mt
lanċatur
nl
draagraket
,
lanceerinrichting
pt
lançador
,
rampa de lançamento
sv
utskjutningsanordning
launching ramp
Defence
da
affyringsrampe
de
Abschussvorrichtung
,
Startplatform
,
Startplatz
,
Startrampe
,
Starttisch
el
εκτοξευτής
,
εξέδρα εκτόξευσης
,
υπόβαθρο εκτόξευσης
,
υπόβαθρο εξαπόλυσης
en
launch pad
,
launcher
,
es
asentamiento de misiles
,
lanzacohetes
,
lanzador
,
lanzagranadas
,
lanzamisiles
,
lanzaproyectiles
,
plataforma de lanzamiento
,
rampa de lanzamiento
fr
lanceur
,
plate-forme de lancement
,
rampe de lancement
,
table de lancement
it
lanciatore
,
piattaforma di lancio
,
rampa di lancio
nl
lanceerinrichting
,
lanceerplatform
launching shoe
Defence
TRANSPORT
da
glidesko
de
Flugkörper-Haltekralle
,
Gleitschuh
es
tope de lanzamiento
fi
laukaisuripustin
fr
semelle de lancement
ga
léibheann lainseála
it
pattino di lancio
nl
geleidingsschoen
,
lanceersteun
pt
sapata para lançamento
sv
glidsko
launching site
Defence
da
affyringsanlæg
,
affyringsplads
de
Flugkörper-Feuerstellung
,
Startfläche
,
Startort
el
θέση εκτόξευσης
,
θέση εξαπόλυσης
en
lauching base
,
launch emplacement
,
es
instalación de lanzamiento
,
posición de lanzamiento
fr
aire de lancement
,
base de lancement
,
site de lancement
it
base di lancio
,
piazzola di lancio
nl
lanceerinstallatie
Dostopnost