Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legítima defensa
Defence
da
nødværge
de
Notwehr
,
Selbstverteidigung
el
νόμιμη άμυνα
en
self-defence
et
hädakaitse
fi
hätävarjelu
fr
légitime défense
ga
féinchosaint
it
legittima difesa
mt
difiża leġittima
nl
noodweer
pt
legítima defesa
sl
samoobramba
sv
nödvärn
legítima de los descendientes
Civil law
bg
запазена част на низходящи
cs
povinný dědický podíl potomka
de
Kindesanteil
en
bairn's part
,
child's share
,
legitim
es
legítima de los hijos
et
lapse osa
fi
lapsen perintöosuus
fr
part d'enfant
hu
gyermek örökrésze
,
köteles rész
it
riserva a favore dei figli
lt
vaikams tenkanti palikimo dalis
lv
bērna daļa
mt
sehem riżervat għad-dixxendenti
,
sehem riżervat li jmiss lit-tfal
nl
kindsdeel
,
kindsgedeelte
pl
udział spadkowy dziecka
pt
legítima dos filhos
ro
rezervă a descendenților
sk
povinný dedičský podiel potomka
sl
dedni delež otrok
sv
ett barns arvslott
legítima objetiva
LAW
de
unveräußerliche Reserve
,
unveräußerliche Rücklage
en
untransferable reserve
fi
osa perinnöstä,joka ei ole luovutettavissa
fr
réserve inaliénable
it
riserva inalienabile
nl
onvervreemdbare reserve
pt
quota indisponível
sv
laglott
princípio da confiança legítima
European Union law
da
princippet om beskyttelse af den berettigede forventning
de
Grundsatz des berechtigten Vertrauens
,
als ordnungsmäßig erachtetes Rechtsverhältnis
el
αρχή της θεμιτής εμπιστοσύνης
,
αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης
en
principle of legitimate expectations
,
principle of protection of legitimate expectations
es
principio de confianza legítima
,
principio de la confianza legítima
fi
luottamuksensuojan periaate
fr
principe de protection de la confiance légitime
,
protection de la confiance légitime
it
principio del legittimo affidamento
,
principio della legittima fiducia
nl
beginsel van gewettigd vertrouwen
,
beginsel van legitiem vertrouwen
pt
princípio de legítima confiança
principio de la confianza legítima
LAW
Trade policy
da
forventningsprincip
,
princip om berettiget forventning
de
Grundsatz des Vertrauensschutzes
,
Grundsatz des berechtigten Vertrauens
el
αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης
en
principle of protection of legitimate expectations
fi
luottamuksensuojan periaate
fr
principe de la protection de la confiance légitime
it
principio del legittimo affidamento
nl
vertrouwensbeginsel
sv
principen om berättigade förväntningar
proteção da confiança legítima
EUROPEAN UNION
LAW
da
beskyttelse af den berettigede forventning
de
Vertrauensschutz
el
προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης
en
protection of legitimate expectation
es
protección de la confianza legítima
fr
protection de la confiance légitime
it
tutela del legittimo affidamento
nl
bescherming van gewettigd vertrouwen
sv
skydd för berättigade förväntningar
Protocolo de Adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa ao Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Colectiva
en
Protocol for the accession of the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain to the Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence, signed at Brussels on 17 March 1948, as amended by the "Protocol modifying and completing the Brussels Treaty", signed at Paris on 23 October 1954
es
Protocolo de Adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa al Tratado de colaboración en materia económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva, firmado en Bruselas el 17 de marzo de 1948, enmendado por el Protocolo por el que se modifica y completa el Tratado de Bruselas, firmado en París el 23 de octubre de 1954
fr
protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise au traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé par le protocole modifiant et complétant le traité de Bruxelles, signé à Paris le 23 octobre 1954
ga
Prótacal i dtaobh...
quota legítima
LAW
de
nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
en
non-disposable portion
fi
jäämistöosa,josta perittävä ei voi määrätä
fr
portion indisponible de l'héritage
,
quotité indisponible de l'héritage
it
legittima
,
porzione di eredità indisponibile
,
quota indisponibile
,
riserva
nl
ab-intestaatportie
,
legitieme portie
,
niet beschikbaar gedeelte van de erfenis
,
versterfportie
,
voorbehouden erfdeel
,
voorbehouden gedeelte
,
wettelijk erfdeel
pt
quota disponível
,
quota legítima
Civil law
bg
запазена част
cs
zákonný dědický podíl
da
arvelod
de
gesetzlicher Erbteil
en
intestate share
es
cuota legitimaria
et
seadusjärgne pärandiosa
fi
lakimääräinen perintöosa
fr
part ab intestat
ga
scair in eastát díthiomnach
hu
törvényes örökrész
it
quota di legittima
lt
netestamentinė palikimo dalis
lv
likumiskā daļa
mt
sehem ab intestato
nl
erfdeel bij versterf
,
intestaat erfdeel
,
versterferfdeel
pl
udział przypadający przy dziedziczeniu ustawowym
ro
parte ab intestat
sk
dedičský podiel zo zákona
sl
zakoniti (dedni) delež
sv
arvslott