Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
element van het gevoelsleven en het relationele leven
da
element i det sensoriske og relationelle liv
de
Element des Gefühls-und Beziehungslebens
el
στοιχείο αισθητηριακής και επικοινωνιακής ζωής
en
element in the sensory and relational life
es
elemento de la vida sensorial y relacional
fr
élément de la vie sensorielle et relationnelle
sv
element i det sensoriska och relationsbaserade livet
Europa voor een beter leven
Health
da
Europa for et bedre liv
de
Europa für ein besseres Leben
el
Ευρώπη για μια καλύτερη ζωή
en
Europe for a Better Life
es
Europa para vivir mejor
,
Europa por una vida mejor
fr
Europe pour mieux vivre
it
Europa per una vita migliore (l')
pt
A Europa para viver melhor
Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven
Social affairs
Education
da
det europæiske år for livslang uddannelse
de
Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
el
ευρωπαϊκό έτος της διά βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης
en
European Year of Lifelong Learning
es
Año europeo de la educación y de la formación a lo largo de toda la vida
fi
elinikäisen oppimisen vuosi Euroopassa
it
anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita
pt
Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
sv
det europeiska året för livslångt lärande
Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven
EUROPEAN UNION
Education
da
Europæisk uddannelsesår-livslang uddannelse
de
EJLL
,
Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
en
EYLL
,
European Year of Life-long Education and Training
es
Año europeo de la educación y la formación a lo largo de toda la vida
fr
Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie
it
Anno Europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita
pt
Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
Europees jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven
Education
da
Det Europæiske År for Livslang Uddannelse
de
Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
el
Ευρωπαϊκό έτος της δια βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης
en
European Year of Lifelong Learning
es
Año Europeo de la Educación y de la Formación Permanentes
fr
Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie
it
Anno Europeo dell'Istruzione e della Formazione lungo l'arco della vita
pt
Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
Europees jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Det Europæiske År for Livslang Uddannelse
,
europæiske uddannelsesår - livslang uddannelse
de
Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
,
Europäisches Jahr für lebenlanges Lernen
,
Europäisches Jahr für lebenslanges Lernen
el
Ευρωπαϊκό ΄Ετος Εκπαίδευσης και Κατάρτισης κατά τη διάρκεια όλου του βίου
,
Ευρωπαϊκό έτος της δια βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης
en
European Year of Lifelong Learning
es
Año Europeo de la Educación y de la Formación Permanentes
,
Año europeo de la educación y la formación a lo largo de toda la vida
fi
Elinikäisen oppimisen vuosi Euroopassa
fr
Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie
it
Anno eurolpeo dell'istruzione e della formazione durante tutta la vita
,
Anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita
nl
Europees Jaar voor permanente educatie
,
Europees jaar voor levenslang leren
,
pt
Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
sv
Europeiska året för livslångt lärande
geheel van rechten die een bejaarde boer voor de verdere duur van zijn leven bedingt bij de overdracht van zijn landbouwbedrijf aan zijn opvolger, o.a.vruchtgebruik, recht van gebruik e n bewoning
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftægt
de
Altenteil
,
Altvaterrecht
,
Ausgedinge
,
Ausnahme
,
Austrag
,
Auszug
en
provision for retired farmers
,
retirement
,
settlement on retirement
fi
kiinteistöeläke
,
syytinki
fr
part de vieillesse
it
parte di vecchiaia
pt
reserva de vida
sv
undantag
gemengde verzekering met dubbele uitkering bij leven
Insurance
da
livs-og kapitalforsikring med dobbelt udbetaling ved forsikringstidens udløb
,
livsforsikring med dobbelt udbetaling i levende live
de
abgekürzte Kapitalversicherung
,
gemischte Versicherung mit doppelter Erlebensfallsumme
en
double endowment assurance
es
seguro mixto doble
fi
henki-ja pääomavakuutus,jossa sijoitettu pääoma palautetaan kaksinkertaisena vakuutuksen päättyessä,jos vakuutettu on tuolloin elossa
fr
assurance mixte à capital double en cas de vie
it
assicurazione a capitale raddoppiato
pt
seguro misto de capital redobrado