Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bacia longa
da
langt bækken
de
langes Becken
el
μικρά πύελος
en
long pelvis
fr
bassin long
banda longa ao centro
Iron, steel and other metal industries
da
midteslapt bånd
de
Bandwoelbung
el
ταινία στρογγυλεμένη στο κέντρο
en
centre stretch
es
abombado central de la banda
fr
bande longue au centre
it
nastro bombato al centro
nl
bandgolving
barra longa
TRANSPORT
da
langskinne
de
Langschiene
el
μπάρα μεγάλου μήκους
,
ράβδος μεγάλου μήκους
en
long rail
es
barra de gran longitud
fr
barre longue
it
rotaia lunga
nl
langgelaste spoorstaven
bens de capital de longa duração
Economic policy
Financing and investment
bg
дълготрайни капиталови активи
cs
kapitálové statky s dlouhou životností
da
varige kapitalgoder
de
langlebige Investitionsgüter
el
μακροπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
en
long-lived capital goods
es
bienes de capital de vida larga
et
pikaajaline kapitalikaup
fi
pitkäaikaiset pääomahyödykkeet
fr
actifs de production à longue durée de vie
,
actifs à long terme
ga
earraí caipitiúla fadsaolacha
hu
hosszú élettartamú beruházási javak
it
beni strumentali di lunga durata
lt
ilgalaikės gamybos priemonės
lv
ilgtermiņa kapitāla preces
mt
beni kapitali b'ħajja twila
nl
kapitaalgoederen met een lange levensduur
pl
trwałe dobra kapitałowe
ro
bunuri de capital cu durată lungă
sk
dlhodobý investičný majetok
sl
dolgoročno investicijsko blago
sv
kapitalvaror med lång livslängd
brotação longa
Natural and applied sciences
Humanities
de
Langtrieb
en
long shoot
es
brote largo
,
macroblasto
fr
rameau long
it
getto lungo
,
macroblasto
cabeça cilíndrica longa
Mechanical engineering
da
tap
de
Zapfen
el
ευθετήρια κεφαλή
en
shoulder
es
cabeza cilíndrica larga
fr
tête cylindrique longue
,
épaulement
it
testa cilindrica lunga
nl
tap
sv
ansats
carga de longa duração
Mechanical engineering
da
langvarig belastning
de
Dauerbelastung
,
langdauernde Belastung
el
κινητόν φορτίον μακράς διαρκείας
en
long-duration load
,
long-duration loading
,
long-term load
,
long-term loading
es
carga de larga duración
fr
charge vive de longue durée
it
carico di lunga durata
,
carico semipermanente
sv
långvarig belastning
circuito de transmissão na parte de longa distância
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
en
long distance trunk transmission circuit
es
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
fr
réseau de transit à longue distance
it
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
componente de longa duração
Electronics and electrical engineering
da
komponent med meget lang levetid
de
Komponent mit langer Lebensdauer
el
στοιχείο πολύ μεγάλης διάρκειας ζωής
en
very long life component
es
componente de muy larga vida de servicio
fi
pitkäikäinen komponentti
fr
composant à très longue durée de vie
it
componente di lunghissima vita
nl
component met een zeer lange levensduur
sv
komponenter med lång livstid
contrato de manutenção de longa duração
da
langfristet kontrakt om vedligeholdelse
de
Wartungsvertrag mit langer Laufzeit
el
σύμβαση συντήρησης μακράς διάρκειας
en
long-term maintenance contract
es
contrato de mantenimiento de larga duración
fr
contrat d'entretien de longue duréee
it
contratto di manutenzione di lunga durata
nl
langlopend onderhoudscontract