Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aufbereitete Luft
da
behandlet luft
de
behandelte Luft
el
επεξεργασμένος αέρας
en
treated air
fi
käsitelty ilma
fr
air traité
it
aria trattata
nl
behandelde lucht
pt
ar tratado
sv
behandlad luft
Ausblasen mit Luft
Electronics and electrical engineering
da
skylning med luft
,
udblæse med luft
el
καθαρισμός αερίου από αέρα
en
purging from gas to air
es
puesta en aire
fr
mise à l'air
it
messa in aria
nl
ontgassen
pt
substituição do gás por ar
aus der Luft absetzbarer Ladeschlepper
Defence
da
æssetraktor
en
loading tractor capable of being parachuted from aircraft
fr
tracteur chargeur aérolargable
it
trattore caricatore paracadutabile
nl
laadschop die met een parachute kan worden gedropt
aus der Luft durch Funk ferngelenktes Flugzeug
da
radiostyret luftfartøj styret fra luften
el
ραδιοκατευθυνόμενη συσκευή που κατευθύνεται από άλλη συσκευή αέρος
en
air controlled radio-guided aircraft
es
aparato radiodirigido desde otro aparato aéreo
fr
appareil radioguidé commandé d'un autre appareil aérien
it
apparecchio radioguidato comandato da un altro apparecchio
nl
radiografisch vanuit de lucht bestuurd vliegtuig
pt
aparelho radiodirigido de um outro aparelho aéreo
Aussaat aus der Luft
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning fra luften
de
Aussaat vom Flugzeug
el
Εναέριος σπορά
en
aerial seeding
,
aerial sowing
,
air-seeding
,
air-sowing
es
siembra aérea
,
siembra desde avión
,
siembra por avión
fi
lentokylvö
fr
ensemencement aérien
,
semis par avion
,
semis par aéronef
it
semina aerea
,
semina con aeroplano
nl
bezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig
,
zaaien vanuit het vliegtuig
pt
sementeira por avião
,
sementeira por meios aéreos
sv
flygsådd
Ausscheidung der Luft
da
fjernelse af luft
,
luftskod
el
απαέρωση
,
εκδίωξη του αέρα
en
air removal
,
exclusion of air
es
expulsión del aire
fr
chasse de l'air
it
sottrazione dell'aria
nl
luchtafvoer
pt
expulsão do ar
Ausschuss "Austausch technischer Informationen ueber Luft- und Wasserverschmutzung und ueber akustische Belaestigungen"
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for udveksling af tekniske oplysninger vedrørende Luft-, Vand- og Støjforurening
en
Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution
fr
Comité "Echanges d'informations techniques sur la pollution de l'air et sur la pollution de l'eau et les nuisances acoustiques"
it
Comitato "Scambi d'informazioni tecniche sull'inquinamento dell'aria, sull'inquinamento dell'acqua, e sui fattori nocivi di origine acustica"
nl
Comité "Uitwisseling van technische informatie over water- en luchtverontreiniging en over geluidshinder"
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
en
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
fr
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Grenzwert für den Bleigehalt in der Luft
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Grænseværdi for Bly i Luften
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Οριακή Τιμή του Μολύβδου που περιέχεται στην ατμόσφαιρα
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la Directiva relativa al valor límite para el plomo contenido en la atmósfera
fi
ilmassa olevan lyijyn raja-arvosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère
it
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente un valore limite per il piombo contenuto nell'atmosfera
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang ...