Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groep technische harmonisatie (machines)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Техническа хармонизация“ (Машини)
cs
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (stroje)
da
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering (maskiner)
de
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Maschinen)
el
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Μηχανές)
en
Working Party on Technical Harmonisation (Machinery)
es
Grupo «Armonización Técnica» (Maquinaria)
et
tehnilise ühtlustamise töörühm (masinad)
fi
teknisen yhdenmukaistamisen työryhmä (koneet)
fr
Groupe "Harmonisation technique" (Machines)
ga
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Innealra)
hr
Radna skupina za tehničko usklađivanje (strojevi)
hu
műszaki harmonizációs munkacsoport (gépek)
it
Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Macchine)
lt
Techninio derinimo darbo grupė (mechanizmai)
lv
Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa (mehānismi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Armonizzazzjoni Teknika (Makkinarju)
pl
Grupa Robocza ds. Harmonizacji Technicznej (maszyny)
pt
Grupo da Harmonização Técnica (Máquinas)
ro
Grupul de lucru pentru armonizare tehnică (mașini)
sk
pracov...
hangar à machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinhus
,
redskabsskur
de
Geräteschuppen
,
Maschinenschuppen
el
αποθήκη μηχανημάτων
,
μηχανοστάσιο
en
implement shed
,
machine shed
,
tool shed
es
cobertizo de máquinas
,
cobertizo para aperos de labranza
,
cobertizo para maquinaria
fi
konehalli
,
konesuoja
,
konevarasto
fr
remise à machines
it
rimessa materiale meccanico
,
rimessa per macchinari
,
tettoia attrezzi
,
tettoia per macchine
nl
werktuigen-en wagenloods
,
werktuigenloods
pt
alpendre para material mecânico e alfaias
sv
maskinhall
harvesting machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
koentalaitteet
fr
machines à récolter
hunting of interconnected synchronous machines
Electronics and electrical engineering
da
pendling af synkrone maskiner
de
Pendeln
el
ηλεκτρομηχανικές ταλαντώσεις μεταξύ διασυνδεδεμένων μηχανών
es
oscilación de máquinas síncronas interconectadas
fi
tahtikoneiden välinen heilahtelu
fr
pompage de machines synchrones interconnectées
it
pompaggio fra macchine sincrone interconnesse
nl
pendelen van gekoppelde synchrone machines
pt
bombeamento de máquinas síncronas interligadas
installaties, machines en uitrusting
da
tekniske anlæg og maskiner
de
technische Anlagen und Maschinen
el
μηχανήματα-τεχνικές εγκαταστάσεις-λοιπός μηχανολογικός εξοπλισμός
en
industrial fixtures,fittings,plant machinery and equipment
es
instalaciones técnicas, material y utillaje industriales
fi
koneet ja laitteet
fr
installations techniques,matériels et outillages industriels
it
impianti e macchinario
nl
machines en installaties
sv
maskiner och andra tekniska anläggningar
installations techniques et machines
FINANCE
Business organisation
Accounting
de
technische Anlagen und Maschinen
en
plant and machinery
fi
kalusto ja koneet
it
impianti tecnici e macchinari
nl
technische installaties en machines
interaction between humans and machines
Electronics and electrical engineering
da
interaktion mellem mennesker og maskiner
,
vekselvirkning mellem mennesker og maskiner
de
Mensch-Maschine-Interaktion
el
αλληλεπίδραση μεταξύ ανθρώπων και μηχανών
es
interacción entre el hombre y la máquina
fi
ihmisen ja koneen vuorovaikutus
fr
interaction entre l'homme et la machine
it
interazione uomo-macchina
nl
wisselwerking tussen mens en machine
pt
interação entre o homem e a máquina
sv
interaktion mellan människa och maskin
,
människa-maskin-interaktion
kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines
Information technology and data processing
da
kontormaskiner,automatisk databehandlingsudstyr
de
Büromaschinen und automatische Datenverarbeitungsmaschinen
el
μηχανές γραφείου και μηχανές αυτόματης επεξεργασίας δεδομένων
en
office machines and automatic data-processing machines
es
máquinas y equipo de oficina y para el tratamiento automático de la información
fi
konttori-ja tietokoneet
fr
machines et appareils de bureau ou pour le traitement automatique de l'information
it
macchine per ufficio e apparecchiature per l'elaborazione automatica dei dati
pt
máquinas e aparelhos de escritório,máquinas automáticas de tratamento da informação
sv
kontormaskiner och maskiner för automatisk databehandling
local de machines avec personnel
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
ga
spás innealra foireannaithe
it
locale macchine per guardia
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
pt
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum