Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cement testing machines
TRANSPORT
Building and public works
da
cementprøvemaskiner
de
Geraete zum Pruefen von Zement
,
Maschinen zum Pruefen von Zement
el
μηχανές ελέγχου τσιμέντου
es
máquinas para ensayo del cemento
fr
machines d'essai pour le ciment
it
macchine per saggi sul cemento
nl
installaties voor het beproeven van cement
chambre des machines
Maritime and inland waterway transport
da
maskinrum
de
Maschinenraum
el
μηχανοστάσιο
en
engine room
,
machinery space
es
cámara de máquinas
,
espacio de maquinaria
,
espacio de máquinas
fi
konehuone
fr
compartiment machines
,
local des machines
,
tranche des machines
it
locale apparato motore
,
locale macchine
,
vano motore
nl
machinekamer
pl
siłownia
pt
casa das máquinas
chambre des machines exploitée sans présence permanente de personnel
TRANSPORT
da
periodisk unbemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
περιοδικά ανεπάνδρωτο μηχανοστάσιο
en
periodically unmanned engine room
es
cámara de máquinas sin dotación permanente
it
locale macchine periodicamente non presidato
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução semiatendida
chambre des machines gardée de type classique
TRANSPORT
da
traditionelt bemandet maskinrum
de
herkömmlich besetzter Maschinenraum
el
παραδοσιακά επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
traditionnally manned engine room
es
cámara de máquinas tradicionalmente provista de dotación
it
locale macchine presidiato nel modo tradizionale
nl
traditioneel bemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução convencional
charging machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påfyldning af maskinen
de
Füllung der Maschine
,
Maschinenfüllung
el
γέμισμα των μηχανών
,
πλήρωση των μηχανών
en
filling machines
,
loading the machine
es
carga de la máquina
,
llenar la máquina
,
relleno de la máquina
fr
remplissage des machines
it
carico delle macchine
,
riempimento delle macchine
nl
vullen van de machine
pt
enchimento das máquinas
classified list of thermonuclear machines
da
klassifikation af termonukleare forsσg
de
Klassifikation der thermonuklearen Versuchsanordnungen
el
ταξινόμηση των θερμοπυρηνικών πειραματικών διατάξεων
es
clasificación de los dispositivos termonucleares
fi
lämpöydinlaitteiden luokituslista
fr
classification des dispositifs thermonucléaires
it
classificazione dei dispositivi termonucleari
nl
classificatie van thermonucleaire apparaten
pt
classificação dos dispositivos termonucleares
sv
klassifikation av termonukleära försöksanläggningar
coke oven machines
Iron, steel and other metal industries
da
koksovnsmaskine
de
Bedienungsmaschine
,
Ofenmaschine
el
μηχάνημα χειρισμού
en
coke oven machine
,
es
máquinas de servicio de los hornos
fi
käyttökoneet
,
uunikoneet
fr
machine de fours
,
machine de service des fours
it
macchina del forno
nl
batterijmachine
,
machineset
pt
máquina de serviço dos fornos
,
máquina dos fornos
sv
hjälpmaskineri
comb for combing machines
da
kam til kæmmemaskiner
de
Kamm fuer Kaemmaschinen
el
χτένι με βελόνες μηχανών κτενίσματος
es
peine de agujas de peinadora
fr
peigne à aiguilles de peigneuse
it
pettine di pettinatrice
nl
hekelstaaf voor kammachine
,
kam voor kammachine
pt
parte de agulhas de penteadeira
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές
en
Advisory Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas
fi
koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs des machines, appareils et installations
Health
da
Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed for Arbejdstagernes Brug af Maskiner, Apparater og Installationer
de
Regelungsausschuß für die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Benutzung von Maschinen, Apparaten und Anlagen durch die Arbeitnehmer
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας για τη χρήση μηχανών, συσκευών και εγκαταστάσεων από τους εργαζόμενους
en
Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Use by Workers of Machines, Equipment and Installations
es
Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de seguridad y salud en la utilización de máquinas, aparatos e instalaciones
it
Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità per l'utilizzazione da parte dei lavoratori di macchine, apparecchi e impianti
nl
Reglementeringscomité betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezon...