Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sich um ein Mandat bewerben
EUROPEAN UNION
LAW
da
stille sig som kandidat til et mandat
en
to seek a seat/mandate
fr
briguer un mandat
,
solliciter un mandat
it
portarsi candidato a un mandato
,
sollecitare un mandato
nl
een mandaat nastreven
pt
candidatar-se a um mandato
ständiges Mandat
da
fast mandat
,
fast stilling
el
μόνιμη εντολή
en
permanent office
es
cargo permanente
fr
mandat permanent
it
carica permanente
nl
permanent mandaat
pt
cargo permanente
thematisches Mandat
United Nations
en
thematic mandate
es
mandato temático
fr
mandat par thème
,
mandat thématique
pt
mandato temático
Truppen mit robustem Mandat
Defence
de
durchsetzungsfähige Truppen
en
robust troops
fr
troupes solides
Vertreter der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften, die entweder ein auf Wahlen beruhendes Mandat in einer regionalen oder lokalen Gebietskörperschaft innehaben oder gegenüber einer gewählten Versammlung politisch verantwortlich sind
EU institutions and European civil service
da
repræsentanter for de regionale og lokale myndigheder, der skal være enten valgt til en regional eller lokal myndighed eller politisk ansvarlige over for en valgt forsamling
en
representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly
fi
alueellisten ja paikallisten julkisyhteisöjen edustajat, joilla on joko alueellisen tai paikallisen julkisyhteisön vaaleissa saatu valtuutus tai jotka ovat poliittisesti vastuussa vaaleilla valitulle elimelle
,
alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajat, jotka ovat alue- tai paikallisvaaleissa valittuja luottamushenkilöitä tai poliittisesti vastuussa vaaleilla valitulle elimelle
fr
représentants des collectivités régionales et locales qui sont soit titulaires d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsables devant une assemblée élue
it
rappresentanti delle...
von seinem Mandat zurücktreten
EUROPEAN UNION
LAW
da
nedlægge sit mandat
en
to resign one's seat
fr
démissionner d'un mandat
it
rinunciare al mandato/seggio
nl
ontslag nemen uit een vertegenwoordigend lichaam
pt
renúncia ao mandato
zeitliche Abfolge,in der das Mandat wahrgenommen werden soll
FINANCE
el
ρυθμός χρησιμοποίησης των εντολών
en
rate at which the mandate is used
es
ritmo de utilización del mandato
fr
rythme d'utilisation du mandat
it
tasso di utilizzazione del mandato
nl
tempo waarin het mandaat wordt benut
pt
ritmo de utilização do mandato