Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantel
Building and public works
da
kappe
,
sideflade
de
Schutzmauer
el
μανδύας
es
falda
fi
vaippa
fr
jupe
it
camicia
,
parete
nl
wand
pt
saia
sv
skyddsmur
,
skyddsvägg
mantel
de
Abdeckplatte
el
Φορούσια πηγαδιού(Fο)
es
placa de cierre de los pozos
fi
aluslevy
,
aluspalkki
,
tukipalkki
fr
pièce de fermeture de puits
,
plateau de fermeture de puits
it
blocco di chiusura del pozzetto
nl
afdekplaat
pt
placa de fecho do poço de estiramento
sv
bottentäcksten
mantel
Iron, steel and other metal industries
da
hus
,
ovnkappe
de
Außengehäuse
,
Gehäuse
el
κέλυφος
en
casing
es
carcasa
fr
carcasse
it
telaio
nl
ovenhuis
,
ovenkast
pt
carcaça
mantel
Mechanical engineering
da
motorhus
de
Motorgehäuse
el
κιβώτιο κινητήρα
en
casing
,
motor casing
,
motor enclosure
,
motor inclosure
es
carcasa del motor
fi
moottorin kotelo
,
moottorinsuojus
fr
enveloppe
it
carter del motore
pt
caixa do motor
sv
motorhus
mantel
Mechanical engineering
da
skærm
de
Abdeckung
,
Verkleidung
el
επένδυση
en
cover
,
covering
es
recubrimiento
,
revestimiento
fr
habillage
,
revêtement
it
copertura
,
rivestimento
pt
cobertura
,
revestimento
,
tampa
sv
skyddsskärm
mantel
Electronics and electrical engineering
da
bevikling
,
kappe
de
Abdeckblech
,
Umhüllung
,
Ummantelung
el
θήκη
,
κάλυμμα προστασίας καλωδίων
,
μανδύας
,
οπλισμός
,
περίβλημα
,
περικάλυμμα
en
jacket
,
sheath
es
camisa
,
cubierta de un cable
,
cubierta protectora
,
envoltura
fi
kuori
,
vaippa
fr
enveloppe
,
enveloppe d'un câble
,
gaine
it
camicia
,
guaina
,
rivestimento
nl
kabelmantel
,
pt
bainha de cabo
,
camisa
,
capa
sv
mantel
Amerikaanse grote mantel
Fisheries
da
atlantisk dybhavsmusling
de
Atlantischer Tiefseescallop
el
αμερικάνικο χτένι
en
sea scallop
es
vieira americana
fr
pecten d' Amérique
,
peigne de mer
it
cappasanta americana
la
Placopecten magellanicus
lt
Magelano šukutė
,
magelaninė šukuotė
pt
vieira-americana
sv
atlantisk (djupshavs-) mantelkammussla
angepaßter Mantel
Information technology and data processing
el
ομογενής μανδύας
en
matched cladding
es
envoltura adaptada
,
revestimiento adaptado
fi
sovitettu vaippa
fr
gaine adaptée
it
mantello adattato
,
mantello omogeneo
nl
aangepaste cladding
,
gelijke mantel
,
mantel met aansluitende brekingsindex
,
vezelmantel met aansluitende brekingsindex
sv
kompenserad mantel