Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avvisatore di incendio a comando manuale
TRANSPORT
el
μη αυτόματης λειτουργίας σημείο προειδοποίησης για πυρκαϊά
en
manually operated call point
es
alarma contraincendios con avisador de accionamiento manual
fr
avertisseur d'incendie à commande manuelle
nl
handbrandmelder
,
met de hand te bedienen brandmelder
bacchiatura manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
брулене
da
nedbankning
,
nedslagning med stok
de
Abschlagen von Hand
,
Handabschlagen
el
ράβδισμα με το χέρι
en
hand pole beating
es
vareo
fr
gaulage manuel
it
abbacchiatura
,
scuotitura
nl
afschudden
bacchiatura manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
nedbankning
,
nedslagning med stok
de
Abschlagen von Hand
en
handpole beating
fr
gaulage manuel
it
abbacchiatura
,
scuotitura
nl
afschudden
bacchiatura manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel nedslåning
,
manuel slåning med stang
de
Abschlagen von Hand
,
Handabschlagen
el
ράβδισμα με το χέρι
en
hand pole beating
es
vareo manual
fr
gaulage manuel
nl
met een stok de vruchten van de boom slaan
pt
varejo manual
banco da lavoro a comando manuale mediante leva
Mechanical engineering
da
maskine til værktøjsbrug som betjenes manuelt ved en vægtarm
de
Werkbankmaschine mit Handhebelbetaetigung
el
μηχανή χειροκίνητη με τη βοήθεια μοχλού
en
machine manually controlled by means of a lever
fr
machine d'établi à commande manuelle par levier
nl
werkbankmachine met hefboom die met de hand wordt bediend
pt
máquina de bancada de comando manual por manivela
bevestigingssignaal van manuale omschakeling
Communications
Information technology and data processing
da
kvitteringssignal for manuel omkobling
de
Bestätigungssignal der Umstellung auf Handbetrieb
el
επιβεβαιωτικό σήμα χειροκίνητης μεταγωγής
en
manual-changeover-acknowledgement signal
es
señal de acuse de recibo de paso manual a un enlace de reserva
fi
käsinohjaukseen siirtymisen vahvistussignaali
fr
signal d'accusé de réception de commutation manuelle sur liaison de réserve
it
segnale di riscontro ad un segnale di commutazione manuale
pt
sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
sv
kvittenssignal för omställning till manuell drift
blocco manuale
TRANSPORT
da
manuel blok
de
Handblock
,
handbedienter Block
el
χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού
en
manual block
es
bloqueo manual
fr
B.M.
,
block manuel
,
cantonnement manuel
nl
absoluut blok
,
absoluut blokstelsel
pt
bloco manual
blocco manuale a corrente alternata
TRANSPORT
da
manuel vekselstrømsblok
de
Wechselstromhandblock
el
χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού εναλλασσόμενου ρεύματος
en
alternating-current manual block
es
bloqueo manual de corriente alterna
fr
block manuel à courant alternatif
nl
handbediend blok ingericht voor wisselstroom
,
handbediend blokstelsel ingericht voor wisselstroom
blocco manuale a corrente continua
TRANSPORT
da
manuel jævnstrømsblok
de
Gleichstromhandblock
el
χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού συνεχούς ρεύματος
en
direct-current manual block
es
bloqueo manual de corriente continua
fr
block manuel à courant continu
nl
handbediend blok ingericht voor gelijkstroom
,
handbediend blokstelsel ingericht voor gelijkstroom
Dostopnost