Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel au cadran d'un centre manuel distant
Communications
da
selvvalg til manuel plads
de
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitung
,
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitungen
el
επέκταση υπεραστικής επιλογής
en
dialing-out
,
dialling-out
es
llamada a una central manual remota
fi
valinta kaukaiseen käsikeskukseen
it
chiamata verso una centrale manuale distante
pt
chamada a uma central manual remota
sv
automatisk uppkoppling
appel manuel
Communications
da
manuelt ringesignal
de
Handruf
,
manuell erzeugter Ruf
el
κλήση με χειροκίνητη γεννήτρια
en
manual ringing
es
llamada manual
fi
käsinkutsuminen
,
käsinsoittaminen
fr
sonnerie manuelle
it
chiamata manuale
nl
met de hand bellen
pt
chamada manual
sv
manuell ringning
appel manuel
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
manuelt opkald
de
manuelles Anrufen
,
manuelles Wählen
el
χειροκίνητη κλήση
en
manual calling
es
llamada manual
fr
numérotation manuelle
it
chiamata manuale
nl
manuele oproep
pt
chamada manual
appel manuel de la ligne de service
Information technology and data processing
da
konsol for manuel linjebetjening
de
Leitungen mit Vermittlung über den Vermittlungsplatz
el
χειροκίνητη υπηρεσία γραμμής-μεταλλακτική θέση
en
console manual line service
es
consola de servicio manual
fi
välittäjän hälytys nostamalla alaliittymän luuri
fr
appel de la position d'opératrice par la ligne d'ordre
,
it
servizio di gestione manuale delle chiamate da centralino
nl
handbediende lijndienstconsole
arracheur manuel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel plukker
de
Handpflücker
el
χειροκίνητη συσκευή απόσπασης
,
χειροκίνητος απογυμνωτής
en
hand stripper
es
arrancador manual
it
brucatore manuale
nl
handstripper
pt
arrancador manual
Arrêté du Conseil fédéral concernant le "Manuel suisse des denrées alimentaires"
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend das Schweizerische Lebensmittelbuch
it
Decreto del Consiglio federale concernente il Manuale svizzero delle derrate alimentari
Arrêté du Conseil fédéral concernant le "Manuel suisse des denrées alimentaires"
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend das Schweizerische Lebensmittelbuch
it
Decreto del Consiglio federale concernente il Manuale svizzero delle derrate alimentari
Arrêté du Conseil fédéral instituant une commission du "Manuel des denrées alimentaires"
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend Ernennung einer Lebensmittelbuch-Kommission
it
Decreto del Consiglio federale che istituisce una commissione del Manuale delle derrate alimentari