Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antiguidade reivindicada para a marca comunitária
LAW
da
den for EF-varemærket påberåbte anciennitet
de
für die Gemeinschaftsmarke in Anspruch genommener Zeitrang
el
αρχαιότητα διεκδικούμενη για το κοινοτικό σήμα
en
seniority claimed for the Community trade mark
es
antigüedad reivindicada para la marca comunitaria
fr
ancienneté revendiquée pour la marque communautaire
it
preesistenza rivendicata per il marchio comunitario
nl
voor het Gemeenschapsmerk ingeroepen anciënniteit
anulação da antiguidade de uma marca nacional
LAW
da
bortfald af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Löschung des Zeitranges einer eingetragenen älteren Marke
el
λήξη της αρχαιότητας εθνικού σήματος
en
cancellation of the seniority of a national mark
es
cancelación de la antigüedad de una marca nacional
fr
radiation de l'ancienneté d'une marque nationale
it
cancellazione della preesistenza del marchio nazionale
nl
doorhaling van de anciënniteit van een nationaal merk
apor a marca
LAW
en
affix the trade mark
fi
kiinnittää tavaramerkki tuotteeseen
it
apporre il marchio
sv
anbringa varumärket
aposição da marca comunitária
LAW
da
anbringelse af EF-varemærket
de
Anbringen der Gemeinschaftsmarke
el
επίθεση του κοινοτικού σήματος
en
affixing of the Community trade mark
es
fijación de la marca comunitaria
fr
apposition de la marque communautaire
it
apposizione del marchio comunitario
nl
aanbrengen van het Gemeenschapsmerk
aposição da marca de dia
Communications
da
anbringelse af datomærke
,
anbringelse af datostempeling
de
Anbringen des Datumstempelabdrucks
,
Anbringen des Tagesstempelabdrucks
el
επίθεση χρονολογικού σημάντρου
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
fi
päivämääräleimalla leimaaminen
fr
application du timbre à date
it
applicazione del timbro a calendario
,
applicazione del timbro a data
nl
afdruk van de datumstempel
pt
aposição do carimbo datador
sv
datumstämpling
apresentar na exposição sob a marca depositada
LAW
da
udstille under det varemærke,der søges registreret
de
unter der angemeldeten Marken einreichen
el
παρουσιάζω στην έκθεση υπό το κατατεθέν σήμα
en
to display under the mark applied for
es
presentar en la exposición con la marca solicitada
fr
présenter à l'exposition sous la marque déposée
it
esposizione sotto il marchio richiesto
nl
onder het aangevraagde merk op de tentoonstelling exposeren
apresentar um pedido de registo de marca
LAW
de
ein Firmenzeichen,ein Warenzeichen anmelden
en
to register a trade mark
fi
rekisteröidä tavaramerkki
fr
déposer une marque de fabrique
it
depositare un marchio di fabbrica
nl
een fabrieksmerk deponeren
pt
requerer o registo de marca
aquisição de uma marca comunitária
LAW
da
erhvervelse af et varemærke
en
obtaining a trade mark
fi
voidaan tavaramerkki saada
it
acquisizione del marchio
nl
verkrijging van het merk
sv
förvärv av gemenskapsvarumärke
artigo de marca
da
mærkevare
de
Markenartikel
el
προϊόν μάρκας
en
branded article
fi
merkkitavara
,
merkkituote
fr
article de marque
it
articolo di marca
nl
merkartikel
pt
produto de marca
sv
märkesvara
Associação Europeia das Indústrias de Produtos de Marca
da
AIM
,
Den Europæiske Forening af Mærkevareindustrier
de
AIM
,
Europäischer Verband der Markenartikelindustrie
el
AIM
,
Ευρωπαϊκή Ενωση Βιομηχανιών Προϊόντων που φέρουν Εμπορικό Σήμα
en
AIM
,
European Association of Industries of Branded Products
fr
AIM
,
Association européenne des industries de produits de marque
it
AIM
,
Associazione europea fra le industrie di prodotti di marca
nl
AIM
,
Europese vereniging van merkartikelfabrikanten
pt
AIM
,