Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marca
da
score
de
Score
el
αποτέλεσμα
,
βαθμός
en
score
es
puntuación
fi
pistemäärä
fr
score
it
punteggio
,
punto
nl
score
pt
nota
,
pontuação
,
resultado
,
score
,
valor
sv
poäng
marca
Electronics and electrical engineering
da
flag
,
markering
,
mærke
de
Flag
en
flag
,
mark
es
bandera
,
señalizador
fi
lippu
,
merkki
fr
drapeau
it
marca
,
segnalatore
,
segnale
lt
žyma
nl
markering
,
vlag
sv
markering
,
märke
marca
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
handelsnavn
,
varemærke
de
Marke
,
Markenname
en
brand name
fi
markkinointinimi
,
tuotenimi
fr
marque
it
marca
lt
gaminio modelio pavadinimas
nl
merknaam
sv
varumärkesnamn
marca
Information technology and data processing
da
mærke
,
mærketegn
de
Marke
en
mark
fi
merkki
fr
marque
it
marca
nl
merkteken
pt
marca
sv
märke,markering
marca
European Union law
bg
маркировка
cs
odznak
da
mærke
de
Merkmal
el
διακριτικό χαρακτηριστικό
en
mark
es
rasgo
et
tunnus
fi
merkki
fr
marque
,
marque distinctive
ga
marc
hr
obilježje
hu
jel
it
marchio
lt
žymė
lv
pazīme
mt
marka
,
marka distintiva
nl
merk
pl
znak
pt
particularidade
ro
danga
,
marcă
sk
odznak
sl
znamenje
sv
märke
Haaška konvencija o civilnem postopku z dne 1. marca 1954
Civil law
da
Haagerkonventionen af 1.marts 1954 om civilproces
de
Haager Übereinkommen vom 1.März 1954 über den Zivilprozeß
el
Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
en
Convention on civil procedure concluded at The Hague on 1 March 1954
es
Convenio relativo al procedimiento civil celebrado en La Haya el 1 de marzo de 1954
fr
Convention relative à la procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954
it
Convenzione relativa alla procedura civile,stipulata all'Aia il 1e marzo 1954
lv
1954. gada 1. marta Hāgas konvencija civilprocesa jautājumos
nl
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering van Den Haag van 1 maart 1954
pt
Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954
Uredba Sveta (ES) št. 539/2001 z dne 15. marca 2001 o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo pri prehodu zunanjih meja imeti vizume, in držav, katerih državljani so oproščeni te zahteve
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
abandonar una marca
TRADE
de
eine Marke aus dem Sortiment herausnehmen
en
to delist a brand
fr
déréférencer une marque
ga
branda a dhíliostú
it
togliere una marca dal listino
nl
een merk uit de voorraad weren
pt
negligenciar uma marca
acción por intento de violación de marca
LAW
da
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klage wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη απομίμηση
,
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση
en
action in respect of threatened infringement
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
acción por violación de marca
LAW
da
sag om krænkelse af varemærke
,
sag om varemærkekrænkelse
de
Klage wegen Verletzung
,
Verletzungsklage
,
Verletzungsverfahren
el
αγωγή για απομίμηση
,
αγωγή για παραποίηση
,
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
,
διαδικασία για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
,
proceedings for infringement
es
acción de infracción
,
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
hr
postupak zbog povrede
it
azione per contraffazione
,
procedimento per contraffazione
pt
ação de contrafação