Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azúcar producido al margen de la cuota
da
sukker uden for kvoten
de
Nichtquotenzucker
el
ζάχαρη εκτός ποσόστωσης
en
out-of-quota sugar
fi
kiintiön ulkopuolella tuotettu sokeri
,
kiintiön ulkopuolinen sokeri
fr
sucre hors quota
hu
kvótán kívüli cukor
it
zucchero fuori quota
lt
nekvotinis cukrus
lv
ārpuskvotas cukurs
mt
zokkor barra mill-kwota
nl
buiten de quota geproduceerde suiker
,
quotumvrije suiker
pl
cukier pozakwotowy
pt
açúcar extraquota
sl
izvenkvotni sladkor
sv
utomkvotssocker
borde exterior del margen continental
da
kontinentalmargenens yderkant
de
äußere Kante des Festlandrands
en
outer edge of the continental margin
fi
mannerreunuksen ulkoraja
fr
rebord externe de la marge continentale
ga
forimeall an imill ilchríochaigh
it
orlo esterno del margine continentale
nl
buitenste grens van de continentale rand
pt
bordo exterior da margem continental
sl
zunanji rob kontinentalnega obrobja
sv
kontinentalrandens ytterkant
Bundesratsbeschluss über die Preise und Margen für Käse und Käseprodukte
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur les prix et les marges concernant les fromages et les produits fromagers
it
Decreto del Consiglio federale concernente i prezzi e i margini di prezzo del formaggio e dei prodotti caseari
Bundesratsbeschluss über Preise und Margen für Butter
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur les prix et les marges du beurre
it
Decreto del Consiglio federale concernente i prezzi e i margini del burro
Bundesratsbeschluss über Preise und Margen für eingeführte Schlachttiere,Fleischstücke und Fleischwaren
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les prix et les marges du bétail de boucherie,de la viande et des produits carnés importés
it
Decreto del Consiglio federale concernente i prezzi e i margini per il bestiame da macello,la carne e i prodotti di carne importati
Bundesratsbeschluss über Preise und Margen für offen ausgemessene Konsummilch sowie für pasteurisierte und andere Spezialmilch
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur les prix et les marges du lait de consommation débité en vrac,du lait pasteurisé et autres laits spéciaux
it
Decreto del Consiglio federale concernente i prezzi e i margini del latte di consumo,venduto aperto,del latte pastorizzato e di altri latti speciali
característica potencia de salida/frecuencia en todo el margen de RF
Communications
da
udgangseffektens frekvenskarakteristik med sender afstemt til resonans
de
Frequenzgang der Ausgangsleistung bei variabler Abstimmung
el
χαρακτηριστική μεταβολή της ισχύος με τη συχνότητα στη ζώνη ραδιοσυχνοτήτων λειτουργίας του πομπού
en
output power/frequency characteristic within the RF range
fi
lähtötehon taajuusriippuvuus virityskaistalla
fr
caractéristique puissance-fréquence à accord variable
it
caratteristica potenza-frequenza entro la gamma di funzionamento
nl
uitgangsvermogen als functie van de draagfrequentie
pt
característica potência de saída/frequência na gama de RF
sv
uteffekt-frekvenskarakteristik inom en sändares RF-område
,
uteffekt-frekvenskaraktäristik inom en sändares RF-område
código de margen
Information technology and data processing
da
margenkode
de
Randcode
el
κώδικας περιθωρίου
en
margin code
fi
marginaalikoodi
fr
code de marge
it
codice di margine
nl
margecode
pt
código de margem
sv
marginalkod
,
margkod
coeficiente de margen bruto de la cuenta de explotación
da
bruttofortjenestebrøk
,
brutttofortjeneste i procent
de
Bruttogewinnmarge
,
Handelsspannenkoeffizient
el
συντελεστής μικτού περιθωρίου
en
gross margin coefficient
fr
coefficient de marge brute
nl
brutowinstmarge
pt
coeficiente da margem bruta
sv
bruttomarginal i procent
,
bruttoprocent
composición con margen de tonelajes
TRANSPORT
da
fuld belastning af et tog
de
volle Auslastung
el
βαρύς συρμός
,
σύνθεση βαριά μιας αμαξοστοιχίας
en
heavy composition
es
composición al máximo de tonelaje
,
fr
composition forte
,
composition lourde
it
composizione elevata
nl
zware samenstelling
Dostopnost