Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combustible para uso marítimo
TRANSPORT
ENERGY
Oil industry
bg
корабно гориво
cs
ropné palivo
,
topný olej
da
brændselsolie til skibe
,
bunkerfuel
,
bunkerolie
de
Bunkeröl
el
καύσιμα αεροσκάφους
,
καύσιμα πλοίων
,
μαζούτ για μεγάλα πλοία
,
πετρέλαιο κίνησης
en
bunker fuel
,
bunker oil
es
fuel pesado
,
hidrocarburos para combustible de buques
et
punkrikütus
fi
aluksen polttoaineena käytetty öljy
,
bunkkeriöljy
,
meriliikenteessä käytettävä polttoaine
fr
carburant de soute
,
combustible de soute
,
fioul de soute
,
fuel de soute
,
hydrocarbures de soute
ga
breosla umair
,
ola umair
hu
bunkerolaj
it
olio combustibile bunker
,
olio combustibile per uso navale
lt
bunkerinis kuras
lv
bunkuru eļļa
,
flotes degviela
mt
karburant tal-bastimenti
nl
bunkerbrandstof
,
bunkerolie
pl
olej bunkrowy
,
paliwo bunkrowe
pt
combustível de bancas
,
combustível de porão
ro
hidrocarburi utilizate pentru propulsia navei
,
păcură grea
sk
letecké palivo
,
lodné a letecké palivo
,
lodné palivo
sl
bunker gorivo
sv
bunkerbränsle
,
bunkerolja
Comision del Transporte Maritimo
FINANCE
da
Rederikommissionen
el
Eπιτροπή Θαλάσσιων Mεταφορών
en
Committee on Shipping
fr
Commission des transports maritimes
nl
Commssie voor de Scheepvaart
,
Scheepvaartcommissie
Comité de aplicación de la directiva relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Oprettelse af et Trafikovervågnings- og Trafikinformationssystem for Skibsfarten i Fællesskabet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system
fi
alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la mise en place d'un système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information
it
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione...
Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítimos asi como a las acciones relativas a dicho sector en el seno de las organizaciones internacionales y del procedimiento de autorización para acuerdos relativos al transporte marítimo
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Konsultationsproceduren vedrørende Forbindelserne mellem Medlemsstater og Tredjelande på Søtransportområdet og vedrørende Aktioner på dette Område i de Internationale Organisationer samt Bemyndigelsesproceduren for Aftaler vedrørende Søtransport
de
Ausschuss für das Konsultationsverfahren betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisationen und das Genehmigungsverfahren für Seeverkehrsabkommen
el
Επιτροπή για τη διαδικασία διαβουλεύσεων για τις σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών σε ναυτιλιακά θέματα και για τις συναφείς προς τα θέματα αυτά ενέργειες σε διεθνείς οργανισμούς και, αφετέρου, διαδικασία εξουσιοδότησης για την σύναψη συμφωνιών που αφορούν θαλάσσιες μεταφορές
en
Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in in...
comité de serviço marítimo
TRANSPORT
da
søfartskomité
de
Seeverkehrsausschuss
en
shipping committee
es
comité de comunicación por vía marítima
fr
comité de desserte maritime
it
comitato di servizio marittimo
nl
comité voor scheepvaartdiensten
Comité paritario del transporte marítimo
TRANSPORT
da
Det Paritetiske Udvalg for Søtransport
de
Paritätischer Ausschuß für den Seeverkehr
el
ισομερής επιτροπή των θαλασσίων μεταφορών
,
μεικτή επιτροπή θαλάσσιων μεταφορών
en
Joint Committee on Maritime Transport
,
Joint Committee on Shipping
fr
Comité paritaire des transports maritimes
,
commission mixte des transports maritimes
it
comitato paritetico per i trasporti marittimi
nl
Paritair Comité voor zeevervoer
pt
Comité Conjunto sobre Transportes Marítimos
compañía de transporte marítimo de línea
da
linjerederi
de
Seeschiffahrtsunternehmen
en
liner shipping company
fr
compagnie maritime de ligne
ga
cuideachta loingseoireachta línéir
it
compagnia di trasporto marittimo
nl
lijnvaartonderneming
pl
przedsiębiorstwo żeglugi liniowej
pt
companhia de transportes marítimos regulares
compañía de transporte marítimo de línea
da
linjerederi
de
Linienreederei
,
Seeschiffahrtsunternehmen
el
ναυτιλιακή εταιρεία τακτικών γραμμών
en
liner shipping company
fr
compagnie maritime de ligne
it
compagnia di trasporto marittimo di linea
,
compagnia marittima di linea
nl
lijnrederij
,
lijnvaartonderneming
pt
companhia de transportes marítimos regulares
conducto marítimo
ENVIRONMENT
ENERGY
INDUSTRY
da
offshorerørledning
de
Offshore-Rohrleitung
el
αγωγός ανοικτής θάλασσας
,
υπεράκτιος αγωγός
en
offshore pipeline
fi
avomeriputkisto
fr
pipeline offshore
ga
píblíne eischósta
it
condotto offshore
pt
conduta offshore
sv
i havet utlagd pipeline
Conferencia de los Gobiernos contratantes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar de 1974 sobre el sistema de seguridad y socorro marítimo global
Transport policy
da
Konferencen af Kontraherende Regeringer i den Internationale Konvention af 1974 om Sikkerhed for Menneskeliv på Søen vedrørende det Globale Maritime Nød- og Sikkerhedssystem
de
Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
el
Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας
en
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
fr
Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer
it
conferenza dei governi contraenti della convenzione internazionale del 1974 sulla salvaguardia della vita umana in mare su...