Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pløje rundt på en mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rundpflügen
en
round-and-round ploughing
,
run-round-ploughing
es
aradura en redondo
,
labor en redondo
fi
kuviokyntö
fr
labour en tournant
nl
rondgaand ploegen
sv
figurplöjning
pløjet mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjet jord
,
de
Brache
el
οργωμένη γη
en
ploughed land
es
barbecho
fi
kynnös
fr
guéret
it
maggese
nl
geploegd land
pt
alqueive
sv
plöjd mark
,
upplöjd mark
skiftning fra en mark til en anden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feldwechsel
el
αλλαγή αγροτεμαχίου
en
changing of field
,
field changing
es
cambio de finca
,
cambio de parcela
fr
changement de parcelle
it
cambio di parcella
nl
verandering van veld
pt
mudança de folha
,
mudança de parcela
specific energies of the mark and space signals
el
ειδική ενέργεια σήματος mark-space
en
specific energy of the mark and the space signals
es
energía propia de las señales de trabajo y de reposo
fi
merkkiaallon ja lepoaallon energia pohjatasoon verrattuna
fr
énergie propre des signaux de travail et de repos
it
energia propria dei segnali di lavoro e di riposo
nl
eigen energie van de werk-en rustsignalen
pt
energia própria dos sinais de trabalho e de repouso
sv
den signalenergi som är specifik för elementen kort och lång
tærskning i mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Felddrusch
el
αλωνισμός στον αγρό
en
field threshing
es
trilla en el campo
fi
pellolla tapahtuva puinti
,
pelloltapuinti
fr
battage au champ
it
trebbiatura in pieno campo
nl
dorsen op het veld
sv
tröskning på fält
tekstfil uden mark-up
Information technology and data processing
da
ukodet tekstfil
de
reine Textdatei
el
αρχείο μονο κειμένου
,
κειμενικό αρχείο
en
text-only file
es
archivo de texto
,
fichero de texto
fi
puhdas tekstitiedosto
,
tekstitiedosto ilman muotoilukoodeja
fr
fichier de texte pur
,
fichier texte pur
it
file di solo testo
nl
alleen-tekstbestand
pt
ficheiro de texto sem formatação
sv
ren textfil
tilsæt mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aussaatfläche
,
Besäen
,
Einsaat
,
Einsäen
,
Saatfeld
el
σπαρμένος αγρός
en
drilled field
,
sown field
,
sown laud
es
campo sembrado
,
sembrado
fi
kylvetty pelto
fr
champ ensemencé
it
campo seminato
,
semina
,
seminato
nl
bezaaid terrein
,
ingezaaid veld
pt
campo semeado
sv
besått fält
,
sådd åker
Tyske mark
FINANCE
da
DEM
,
de
DEM
,
DM
,
Deutsche Mark
en
DEM
,
DM
,
German mark
fr
DEM
,
DM
,
Deutsche Mark
it
DEM
,
Marco tedesco
nl
DEM
,
DM
,
Duitse mark
pt
DM
,
marco alemão
vandindhold i mark
da
jordfugtighed
,
de
Bodenfeuchte
,
Bodenfeuchtigkeit
,
Bodenwasser
el
εδαφική υγρασία
,
υγρασία του αγρού
,
υγρασία του εδάφους
en
soil moisture
,
soil moisture content
,
soil water
es
humedad del suelo
fi
maan vesipitoisuus
,
maankosteus
,
maaperän kosteus
fr
humidité du sol
hu
talajnedvesség
it
umidita del suolo
,
umidità del terreno
,
umidità dello strato
nl
bodemvocht
,
veldvochtgehalte
pl
zawartość wilgoci w glebie
,
zawartość wody w glebie
pt
humidade do solo
sv
markfuktighet
vandindhold i mark
ENVIRONMENT
da
grundfugt
,
jordens vandindhold
,
jordfugtighed
,
jordvand
,
de
Bodenfeuchtigkeit
el
υγρασία εδάφους
en
soil moisture
es
humedad del suelo
fi
maan kosteus
fr
humidité du sol
it
umidità del suolo
nl
bodemvocht
pt
humidade do solo
,
humidade dos solos
sv
markfuktighet
Dostopnost