Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
egyedüli márka kikötése
European Union law
bg
снабдяване с продукт от една марка
da
mærkeeksklusivitet
de
Markenzwang
el
προώθηση συγκεκριμένου σήματος
en
single branding
es
imposición de marca única
fi
yhden tuotemerkin määrääminen
fr
monomarquisme
ga
ceangal aonbhranda
hu
márkakényszer
it
monomarchismo
lt
įsipareigojimas pirkti iš vieno tiekėjo
mt
marka unika
nl
merkexclusiviteit
pl
jednomarkowość
pt
marca única
sk
nákup jednej značky
,
presadzovanie jednej značky
sl
omejitev na prodajo ene blagovne znamke
sv
avtal om försäljning av ett enda varumärke
kompetizzjoni fi ħdan il-marka
European Union law
bg
вътрешномаркова конкуренция
da
intra-brand-competition
,
intrabrand-konkurrence
,
konkurrence inden for mærket
,
konkurrence inden for samme mærke
,
konkurrence mellem produkter af samme mærke
de
Intrabrand-Wettbewerb
,
markeninterner Wettbewerb
el
ανταγωνισμός στο πλαίσιο του ιδίου εμπορικού σήματος
,
ενδοσηµατικός ανταγωνισµός
en
intra-brand competition
es
competencia intramarca
fi
tuotemerkin sisäinen kilpailu
fr
concurrence intramarque
ga
iomaíocht aonbhranda
hu
márkán belüli verseny
it
concorrenza all'interno del marchio
,
concorrenza fra prodotti della stessa marca
nl
intrabrand-concurrentie
pl
wewnętrzna konkurencja międzymarkowa
pt
concorrência intramarca
ro
concurență intramarcă
sk
hospodárska súťaž v rámci obchodnej značky
sl
konkurenca znotraj blagovne znamke
sv
konkurrens inom varumärken
marka ECE tal-approvazzjoni tat-tip tal-komponent
bg
ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент
,
маркировка за одобряване
da
ECE -typegodkendelsesmærke for komponent
el
σήμα ECE έγκρισης τύπου εξαρτήματος
en
ECE component type approval mark
,
approval mark
et
ECE osise tüübikinnitustähis
fi
osan E-tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d’homologation
hr
homologacijska oznaka
hu
EGB-alkatrésztípusjóváhagyási jel
it
marchio di omologazione ECE di componenti
lt
EEK sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklas
lv
EEK sastāvdaļas tipa apstiprinājuma marķējums
mt
marka tal-approvazzjoni
pl
znak homologacji typu części wg EKG ONZ
pt
marca de homologação CEE
ro
marcă a Comisiei Economice Europene de omologare de tip pentru componente
sl
ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
sv
ECE-typgodkännandemärkning
märkä- ja kuivaimuri
bg
прахосмукачка за мокро и сухо почистване
cs
vysavač pro mokré a suché čištění
da
våd/tørstøvsuger
de
kombinierter Nass- und Trockensauger
el
ηλεκτρική σκούπα ξηρής και υγρής αναρρόφησης
en
wet and dry vacuum cleaner
es
aspiradora en húmedo y en seco
et
vedelikku imav tolmuimeja
fi
kuiva- ja märkäimuri
,
fr
aspirateur eau et poussière
ga
folúsghlantóir fliuch agus tirim
hu
nedves-száraz porszívó
it
aspirapolvere aspiraliquidi
,
aspiratore per acqua e polvere
lt
šlapiojo ir sausojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf il-likwidi u fix-xott
nl
natdroogstofzuiger
,
stof- en waterzuiger
pl
odkurzacz do czyszczenia na mokro i sucho
pt
aspirador de sólidos e líquidos
ro
aspirator umed/uscat
sk
vysávač na mokré a suché vysávanie
sl
sesalnik za mokro in suho sesanje
sv
kombinerad våt- och torrdammsugare
märkä kiitotie
bg
мокра писта за излитане и кацане
cs
mokrá RWY
da
våd bane/start- og landingsbane
de
nasse Piste
el
υγρός διάδρομος
en
wet runway
es
pista mojada
et
märg rada
fr
piste mouillée
it
pista bagnata
lt
šlapias kilimo ir tūpimo takas
mt
runway imxarrba
nl
natte baan
pl
mokra droga startowa
pt
pista molhada
ro
pistă udă
sk
vlhká vzletová a pristávacia dráha
sl
mokra vzletno-pristajalna steza
sv
våt bana
marka kummerċjali
bg
търговска марка
da
firmamærke
,
handelsbetegnelse
,
handelsnavn
,
label
,
mærkat
,
varebetegnelse
,
varemærke
de
Handelsbezeichnung
,
Handelsmarke
,
Markenzeichen
,
Schutzmarke
en
brand
,
brand name
,
trademark
es
marca
,
marca comercial
et
kaubamärk
fi
tavaramerkki
fr
marque
,
marque commerciale
ga
trádmharc
hr
žig
hu
védjegy
it
denominazione commerciale
,
marca
,
marchi
,
marchio di fabbrica
lv
zīmols
nl
handelsmerk
pl
znak towarowy
pt
MR
,
denominação comercial
,
marca
,
marca comercial
,
marca registada
ro
marcă
sk
ochranná známka
sl
blagovna znamka
,
znamka
sv
varumärke
marka ovali
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
oval mark
fr
cachet de forme ovale
it
bollo di forma ovale
lt
ovalo formos ženklas
sk
oválna značka
sl
ovalna oznaka
marka referenzjarja primarja
Technology and technical regulations
bg
първична референтна маркировка
da
primært referencepunkt
de
primärer Bezugspunkt
el
αρχικά σημεία αναγνωρίσεως
en
primary reference mark
es
señal primaria
et
kere- või raami number
fi
päävertailumerkki
fr
repère primaire
ga
príomh-mharc tagartha
hr
primarna referentna točka
hu
elsődleges referenciajel
,
elsődleges vonatkoztatási pont
it
punto di riferimento principale
lt
pirminiai atskaitos žymenys
lv
koordinātu atskaites zīme
nl
primair referentiemerkteken
pt
ponto de referência primário
sl
primarna referenčna točka
märkä sähkösuodatin
Chemistry
bg
мокър електростатичен филтър
cs
mokrý elektrostatický odlučovač
da
vådelektrofilter
de
Nasselektroabscheider
,
Nasselektrofilter
el
υγρό ηλεκτροστατικό φίλτρο
,
υγρός ηλεκτροστατικός διαχωριστής
en
wet electrostatic precipitator
es
precipitador electrostático húmedo
et
märgelektrifilter
fr
électrofiltre humide
,
électrofiltre par voie humide
hr
mokri elektrostatski taložnik
it
WESP
,
elettrofiltro a umido
,
precipitatore elettrostatico umido
lt
šlapiasis elektrostatinis nusodintuvas
mt
preċipitatur elettrostatiku niedi
nl
natte elektrofilter
,
natte elektrostatische precipitator
pl
elektrofiltr mokry
pt
precipitador eletrostático húmido
ro
electrofiltru umed
,
filtru electrostatic umed
sk
mokrý elektrostatický filter
,
mokrý elektrostatický odlučovač
sl
mokri elektrostatični filter
sv
våtelektrofilter
marka ta’ fiduċja
Consumption
Information technology and data processing
bg
знак за доверие
cs
značka důvěry
da
garantimærke
de
Gütezeichen
el
κριτήρια ποιότητας που λειτουργούν ως εγγύηση
en
trustmark
es
marca de confianza
et
usaldusmärk
fi
luotettavuusmerkintä
,
luotettavuusmerkki
fr
label de confiance
ga
trustmharc
hu
bizalmi jegy
it
marchio di fiducia
lt
patikimumo ženklas
lv
uzticības zīme
nl
betrouwbaarheidskeurmerk
pl
znak zaufania
pt
marca de confiança
ro
marcaj de garanție
sk
známka dôveryhodnosti
sl
znak zaupanja
sv
förtroendemärkning