Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klassificering, identifiering och märkning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
classification, identification and marking
klassificering och märkning
Chemistry
bg
C&L
,
класификация и етикетиране
cs
K&O
,
klasifikace a označení
da
C&L
,
klassificering & mærkning
de
C&L
,
Einstufung und Kennzeichnung
el
C&L
,
ταξινόμηση και επισήμανση
en
C&L
,
classification and labelling
es
clasificación y etiquetado
et
C&L
,
klassifitseerimine ja märgistamine
fi
C&L
,
luokitus ja merkinnät
fr
C&L
,
classification et étiquetage
hu
C&L
,
osztályozás és címkézés
it
C&L
,
classificazione ed etichettatura
lt
C&L (siūloma netrumpinti arba trumpinti tik tuomet, kai tikslinga)
,
klasifikavimas ir ženklinimas
lv
C&L
,
klasificēšana un marķēšana
mt
C&L
,
klassifikazzjoni u tikkettar
nl
C&L
,
indeling & etikettering
pl
C&L
,
klasyfikacja i oznakowanie
pt
C&L
,
classificação e rotulagem
ro
C&E
,
clasificare și etichetare
sk
C&L
,
klasifikácia a označovanie
sl
R in O
,
razvrstitev in označitev
Kommittén för harmonisering av nationella bestämmelser om märkning och standardiserad konsumentinformation som anger hushållsapparaters förbrukning av energi och andra resurser
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Udvalget for Harmonisering af Nationale Foranstaltninger vedrørende Angivelse af Husholdningsapparaters Energi- og Ressourceforbrug ved Hjælp af Mærkning og Standardiserede Vareoplysninger
de
Ausschuss zur Harmonisierung der nationalen Maßnahmen über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών μέτρων σχετικά με την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
en
Committee on harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
es
Comité de armonización de las medidas nacionales relativas a la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una informa...
Kommittén för märkning och standardiserad konsumentinformation som anger hushållsapparaters förbrukning av energi och andra resurser
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Angivelse af Husholdningsapparaters Energi- og Ressourceforbrug ved Hjælp af Mærkning og Standardiserede Vareoplysninger
de
Ausschuss für die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
el
Επιτροπή για την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
en
Committee on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
es
Comité para la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una información uniforme sobre los productos
fi
kodinkoneiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittamista merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'indication de la consommation des appareils domestiques e...
kompletterande märkning
Chemistry
bg
допълнителен елемент на етикет
cs
doplňující údaj na štítku
da
supplerende element af en etiket
,
supplerende mærkningselement
de
ergänzendes Kennzeichnungselement
el
συμπληρωματικό στοιχείο επισήμανσης
en
supplemental label element
es
elemento complementario que figura en la etiqueta
,
elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta
et
täiendav märgistuselement
fi
lisämerkinnät
,
täydentävät tiedot
fr
élément d’étiquetage additionnel
,
élément d’étiquetage supplémen-taire
hu
kiegészítő címkeelem
it
elemento di etichettatura supplementare
,
elemento supplementare dell'etichetta
lt
papildomas etiketės elementas
lv
papildu marķējuma informācija
mt
element ta’ tikketta supplimentari
nl
aanvullend etiketteringselement
pl
uzupełniający element etykiety
pt
elemento de rotulagem suplementar
ro
element suplimentar privind etichetarea
sk
doplňujúce prvky označovania
sl
dodatni element etikete
konvention om märkning av plastiska sprängämnen i detekteringssyfte
Defence
Chemistry
da
konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring
de
Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zweck des Aufspürens
el
Σύµβαση για τη σήµανση πλαστικών εκρηκτικών µε σκοπό τον εντοπισµό τους
en
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
es
Convenio sobre el marcado de explosivos plásticos para los fines de detección
fi
yleissopimus muovailtavien räjähteiden merkitsemisestä tunnistamista varten
fr
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
it
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento
nl
Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan
pt
Convenção sobre a Marcação dos Explosivos Plásticos para efeitos de Deteção
konvention om märkning av plastiska sprängämnen i detekteringssyfte
da
konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring
de
Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
el
Σύμβαση για τη σήμανση πλαστικών εκρηκτικών με σκοπό τον εντοπισμό τους
en
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
,
Plastic Explosives Convention
es
Convenio sobre la marcación de explosivos plásticos para los fines de detección
et
plastiliste lõhkeainete avastamiseks nende märkimise konventsioon
fi
yleissopimus muovailtavien räjähteiden merkitsemisestä tunnistamista varten
fr
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha
,
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha a Mharcáil chun críche a mBraite
hu
Egyezmény a plasztikus robbanóanyagok megjelöléséről azok felderítése céljából
it
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento
pl
Konwencja w sprawie znakowania plas...
linne, bokstäver för märkning av
da
bogstaver til mærkning af linned
,
mærkebogstaver til linned
,
mærkebogstaver til mærkning af linned
de
Wäschezeichen [Buchstaben]
en
letters for marking linen
es
letras para marcar la ropa
fr
lettres pour marquer le linge
it
lettere per marcare la biancheria
nl
letters voor het merken van linnengoed
pt
letras para marcar a roupa
lista med harmoniserad klassificering och märkning
Chemistry
bg
списък на хармонизираната класификация и етикетиране
cs
seznam harmonizovaných klasifikací a označení
da
liste over harmoniseret klassificering og mærkning
de
Liste der harmonisierten Einstufungen und Kennzeichnungen
el
κατάλογος των εναρμονισμένων ταξινομήσεων και επισημάνσεων
en
list of harmonised classification and labelling
es
Lista de clasificación y etiquetado armonizados
et
ühtsete klassifikatsioonide ja märgistuste loetelu
fi
yhdenmukaistettujen luokitusten ja merkintöjen luettelo
fr
liste des classifications et étiquetages harmonisés
hu
harmonizált osztályozási és címkézési jegyzék
it
elenco delle classificazioni e delle etichettature armonizzate
lt
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo sąrašas
lv
harmonizētās klasifikācijas un marķējuma saraksts
mt
lista ta' klassifikazzjoni u ttikkettar
nl
lijst van geharmoniseerde indelingen en etiketteringen
pl
wykaz zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
lista de classificações e rotulagens harmonizadas
ro
lista de clasificare și etichetare armonizată
sk
zoz...
märkning av hål med körnare
Technology and technical regulations
da
kørne
de
durch Schlag ankörnen
el
σημαδεύω ένα κομμάτι
en
centre-punch a workpiece
,
mark with a centre-punch a workpiece
,
punch a workpiece
,
punch mark a workpiece
es
granetear
fi
merkitä pistepuikolla
fr
amorcer un trou sur une pièce
,
appliquer un coup de pointeau sur une pièce
,
pointer une pièce
,
pointer à main une pièce
it
bulinare
,
marcare
,
punzonare
nl
merken met behulp van een centerpons
pt
marcação
Dostopnost