Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze che possono essere aggiunte ai medicinali ai fini della loro colorazione
cs
Výbor pro přizpůsobení směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v odvětví barviv, která mohou být přidávána do léčivých přípravků, technickému pokroku
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Stoffer, der må Tilsættes Lægemidler med henblik på Farvning af disse
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα όσον αφορά τις ουσίες που μπορούν να προστεθούν στα φάρμακα για το χρωματισμό
,
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των υλών που μπορούν να προστεθούν στα φάρμακα για το χρωματισμό τους
en
Committee for the a...
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici negli scambi nel settore dei medicinali veterinari
da
Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler
en
Standing Committee for Veterinary Medicinal Products
es
Comité permanente de medicamentos veterinarios
fi
pysyvä eläinlääkekomitea
fr
Comité permanent de médicaments vétérinaires
it
Comitato permanente per i medicinali veterinari
,
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
sv
ständiga kommittén för veterinärmedicinska läkemedel
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici negli scambi nel settore delle specialità medicinali
Health
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farmaceutiske Specialiteter
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der Arzneispezialitäten
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις οδηγίες που αποβλέπουν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων κατά τις συναλλαγές στον τομέα των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Proprietary Medicinal Products Sector
es
Comité de adaptación al progreso técnico - directivas sobre supresión de obstáculos técnicos en el comercio de especialidades farmacéuticas
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des spécialités pharmaceutiques
nl
Comité voor de aanpass...
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Coloranti per medicinali
Health
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Tilladte Farvestoffer i Lægemidler
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Farbstoffe für Arzneimittel
el
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Χρωστικές Ουσίες Φαρμάκων
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Colouring Agents for Medicinal Products
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les colorants pour médicaments
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Kleurstoffen voor geneesmiddelen
Comitato per l'attuazione del regolamento inteso ad evitare la diversione verso l'Unione europea di taluni medicinali essenziali
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Hindring af Omlægning til Den Europæiske Union af Handelen med Visse Essentielle Lægemidler
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Vermeidung von Handelsumlenkungen bei bestimmten grundlegenden Arzneimitteln in die Europäische Union
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για να αποφευχθεί η εκτροπή του εμπορίου ορισμένων βασικών φαρμακευτικών προϊόντων προς την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines
es
Comité de aplicación del reglamento destinado a evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de determinados medicamentos esenciales
fi
tiettyjen keskeisten lääkkeiden Euroopan unionin markkinoille kulkeutumisen estämisestä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments ess...
comitato per le specialità medicinali
da
Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter
de
Ausschuß für Arzneispezialitäten
,
CPMP
el
Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων
en
CPMP
,
committee for proprietary medicinal products
es
comité de especialidades farmaceúticas
fi
lääkevalmistekomitea
fr
CPMP
,
comité des spécialités pharmaceutiques
it
CPMP
,
nl
Comité voor farmaceutische specialiteiten
pt
CPMP
,
Comité das Especialidades Farmacêuticas
sv
CPMP
,
kommittén för farmaceutiska specialiteter
Comitato per le specialità medicinali ad uso umano
da
Udvalget for farmaceutiske Specialiteter
de
Ausschuss für Arzneispezialitäten
en
Committee for Proprietary Medicinal Products
fr
Comité des spécialités pharmaceutiques pour les médicaments à usage humain
nl
Comite voor farmaceutische specialiteiten voor gebruik in de menselijke geneeskunde
comitato permanente per i medicinali per uso umano
cs
Stálý výbor pro humánní léčivé přípravky
da
Det Stående Udvalg for Humanmedicinske Lægemidler
de
Ständiger Ausschuss für Humanarzneimittel
el
Μόνιμη επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση
en
Standing Committee on Medicinal Products for Human Use
,
Standing Committee on medicinal products for human use
es
Comité Permanente de Medicamentos de Uso Humano
,
Comité permanente de medicamentos de uso humano
et
inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee
fi
ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä pysyvä komitea
fr
comité permanent des médicaments à usage humain
hu
Emberi Felhasználásra Szánt Gyógyszerek Állandó Bizottsága
lt
Žmonėms skirtų vaistų nuolatinis komitetas
lv
Cilvēkiem paredzētu zāļu pastāvīgā komiteja
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik
pl
Stały Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi
pt
Comité Permanente dos Medicamentos de Uso Humano
ro
Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman
sk
Stály výbor pre lieky na humánne použitie
sl
Stalni odbor za zdravila ...
comitato permanente per i medicinali veterinari
Health
da
Det Stående Udvalg for Veterinærmedicinske Præparater
de
Ständiger Ausschuß für Tierarzneimittel
el
μόνιμη επιτροπή κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων
en
Standing Committee on Veterinary Medicines
es
Comité permanente de medicamentos veterinarios
fr
comité permanent des médicaments vétérinaires
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pt
Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários
comitato permanente per i medicinali veterinari
EUROPEAN UNION
bg
Постоянен комитет по ветеринарните лекарствени продукти
cs
Stálý výbor pro veterinární léčivé přípravky
da
Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler
de
Ständiger Ausschuss für Tierarzneimittel
el
Μόνιμη επιτροπή κτηνιατρικών φαρμάκων
en
Standing Committee on Veterinary Medicinal Products
es
Comité Permanente de Medicamentos Veterinarios
et
veterinaarravimite alaline komitee
fi
pysyvä eläinlääkintäkomitea
fr
comité permanent des médicaments vétérinaires
ga
Buanchoiste ar Tháirgí Míochaine Tréidliachta
hu
Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottsága
lv
Veterināro zāļu pastāvīgā komiteja
mt
kumitat permanenti dwar il-prodotti mediċinali veterinarji
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pl
Stały Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych
pt
Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários
ro
Comitetul permanent pentru medicamentele de uz veterinar
sk
Stály výbor pre veterinárne lieky
sl
Stalni odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini
sv
ständiga kommittén för...