Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale che istituisce misure speciali per l'utilizzazione di mele da tavola del raccolto del 1958
LAW
de
Bundesratsbeschluss über besondere Massnahmen zur Verwertung von Tafeläpfeln der Ernte 1958
fr
Arrêté du Conseil fédéral instituant des mesures spéciales en vue du placement de pommes de table de la récolte 1958
Decreto del Consiglio federale che istituisce misure speciali per l'utilizzazione di mele da tavola del raccolto del 1960
LAW
de
Bundesratsbeschluss über besondere Massnahmen zur Verwertung von Tafeläpfeln der Ernte 1960
fr
Arrêté du Conseil fédéral instituant des mesures spéciales en vue du placement de pommes de table de la récolte 1960
Decreto del Consiglio federale che istituisce nuove misure per l'utilizzazione delle mele da tavola del raccolto 1962
LAW
de
Bundesratsbeschluss über weitere Massnahmen zur Verwertung von Tafeläpfeln der Ernte 1962
fr
Arrêté du Conseil fédéral instituant de nouvelles mesures en vue du placement de pommes de tables de la récolte 1962
Decreto del Consiglio federale che istituisce nuovi provvedimenti per lo smercio delle eccedenze di mele da tavola del raccolto del 1954
LAW
de
Bundesratsbeschluss über weitere Massnahmen zur Verwertung von Überschüssen von Tafeläpfeln der Ernte 1954
fr
Arrêté du Conseil fédéral instituant de nouvelles mesures en vue du placement d'excédents de pommes de tables de la récolte 1954
Decreto del Consiglio federale concernente l'importazione di mele e di pere da tavola
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Einfuhr von Tafeläpfeln und Tafelbirnen
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur l'importation de pommes et de poires de table
dieta di mele di HEISLER-MORO
da
Heisler-Moros æblediæt
de
Heisler-Moro Diät
el
δίαιτα μήλων Heisler-Moro
en
Heisler-Moro apple diet
es
dieta a base de manzanas de Heisler-Moro
fr
cure de pommes de Heisler-Moro
nl
appeldieet
pt
dieta à base de mel de Heisler-Moro
en désordre/pêle-mêle/sens dessus dessous
enin a mess
dedurcheinander/drunter und drüber/ kreuz und quer
itin disordine/ sottosopra/all'aria/ alla rinfusa
ruв беспорядке/ вперемежку/как попало
slv neredu/v kaši/ vsevprek/križem kražem
hru neredu/bez reda/ neuređeno/ispreturano/zbrda zdola
srу нереду/без реда/ неуређено/испретурано/збрда здола
en désordre/pêle-mêle/sens dessus dessous
enin a jumble/jumbled up
dedurcheinander/drunter und drüber/in Unordnung/kreuz und quer
itin disordine/all'aria/ sottosopra/alla rinfusa
ruв беспорядке/как попало/вперемежку
slv neredu/brez reda/križem kražem/ gori doli
hru neredu/bez reda/ zbrkano/pobrkano/ kako koji stigne
srу нереду/без реда/ збркано/побркано/како који стигне
en désordre/pêle-mêle/sens dessus dessous
enhiggledy-piggledy
dedurcheinander/drunter und drüber/ kreuz und quer
itin disordine/ sottosopra/all'aria/ alla rinfusa
ruбеспорядочный/сумбурный/полный беспорядок
slzmešan/razmetan/kolobocija/zmešnjava
hrneuredan/pobrkan/zbrkan/potpun nered
srразвашарен/испреметан/дармар/крш и лом
grattugia di sminuzzatrice per mele
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
raspe til æbleperse
de
Reibe fuer Apfelmuehlen
el
ξύστρα συσκευής πολτοποίησης μήλων
en
grater for apple crushers
es
rallo de triturador de manzanas
fr
râpe de broyeur à pommes
nl
rasp voor appelmolens
pt
ralador de esmagador de maçãs
Dostopnost