Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bobine-mère
INDUSTRY
de
Mutterrolle
el
ρολό πριν από την τελική επεξεργασία
en
parent reel
es
bobina primaria
fi
konerulla
it
bobina madre
nl
moederrol
pt
bobina-matriz
sv
basrulle
brebis mère
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avlsfår
de
Zuchtschaf
el
προβατίνα
en
breeding ewe
es
oveja de cría
,
oveja de vientre
fi
jalostusuuhi
ga
caora phórúcháin
it
pecora da riproduzione
nl
fokschaap
pt
ovelha mãe
sv
avelstacka
burdrift med mere end en høne pr. bur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gruppenkäfighaltung
el
εκτροφή σε ομαδικό κλωβό
en
multiple-cage management
es
cría en jaula colectiva
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
élevage en cage collective
it
allevamento in gabbia collettiva
nl
in groepskooi
,
kippenhouderij in koloniekooi
sv
burhållning med flerhönsburar
cellule de mère
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dronningecelle
de
Weiselzelle
el
βασιλικό κελλί
en
queen cell
,
royal cell
es
celdilla
fi
emokenno
,
kuningatarkenno
fr
alvéole royal
,
cellule de reine
,
cellule royale
it
cella reale
nl
koninginnencel
,
koninginnendop
,
moerdop
pt
alvéolo de rainha
,
alvéolo real
,
câmara de rainha
sv
drottningcell
cellule grand-mère
de
Großmutter-Neuron
,
Großmutterzelle
en
grandmother cell
,
grandmother neuron
fi
isoäitineuroni
,
isoäitisolu
it
cellula della nonna
,
neurone della nonna
nl
grootmoedercel
,
grootmoederneuron
sv
mormorscell
compagnie financière holding mère dans l'Union
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка от ЕС
cs
mateřská finanční holdingová společnost v EU
,
mateřská finanční holdingová společnost v Unii
da
finansielt EU-moderholdingselskab
,
finansielt moderholdingselskab i EU
de
EU-Mutterfinanzholdinggesellschaft
,
Unions-Mutterfinanzholdinggesellschaft
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ
en
EU parent financial holding company
,
Union parent financial holding company
es
sociedad financiera de cartera matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais san AE
hu
EU-szintű pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria madre nell'UE
lt
ES patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė
lv
Eiropas Savienības mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpannija holding finanzjarja parent tal-Unjoni
pl
unijna dominująca finansowa spółka holdingowa
pt
companhia financeira-mãe na ...
compagnie financière holding mère dans un État membre
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка в държава членка
cs
mateřská finanční holdingová společnost v členském státě
da
finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
hu
tagállami pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro
lt
patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
pl
dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego
,
dominująca finansowa spółka holdingowa z siedzibą w państwie członkowskim
pt
companhia financ...
compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
финансов холдинг майка със смесена дейност от ЕС
cs
mateřská smíšená finanční holdingová společnost v EU
,
mateřská smíšená finanční holdingová společnost v Unii
da
blandet finansielt moderholdingselskab i EU
de
gemischte EU-Mutterfinanzholdinggesellschaft
,
gemischte Unions-Mutterfinanzholdinggesellschaft
el
μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ
en
EU parent mixed financial holding company
,
Union parent mixed financial holding company
es
sociedad financiera mixta de cartera matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan sekaholdingyhtiö
,
unionissa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan sekaholdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha san Aontas
hu
EU-szintű vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria mista madre nell'UE
lt
ES patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuoj...
compagnie financière holding mixte mère dans un État membre
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
финансов холдинг майка със смесена дейност в държава членка
cs
mateřská smíšená finanční holdingová společnost v členském státě
da
blandet finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
gemischte Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent mixed financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera mixta de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan sekaholdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha i mBallstát
hu
tagállami vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria mista madre in uno Stato membro
lt
patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpan...