Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kull Stat Membru għandu jiddetermina liema sanzjonijiet għandhom jiġu imposti fejn ikun hemm ksur tad-dispożizzjonijiet ta' dan ir-Regolament. Dawn is-sanzjonijiet għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi. Sa meta tiġi adottata leġislazzjoni, fejn ikun meħtieg, għal dan il-għan, is-sanzjonijiet li għandhom jiġu imposti meta jkun hemm ksur tad-dispożizzjonijiet ta' dan ir-Regolament għandhom ikunu dawk determinati mill-Istati Membri għall-finijiet tal-implimentazzjoni tal-Artikolu ... tar-Regolament ...
LAW
da
Hver medlemsstat fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.Indtil der om nødvendigt vedtages lovgivning herom, er det de sanktioner, som medlemsstaterne har fastsat for at gennemføre artikel ... i forordning ..., der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning.
de
Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.
en
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effectiv...
leteća meta
bg
въздушна мишена
cs
bezpilotní vzdušný cíl
da
måldrone
,
pilotløst målluftfartøj
de
Zieldarstellungsdrohne
,
Zieldarstellungsflugzeug
,
Zieldrohne
,
Zielflugkörper
,
Zielflugzeug
el
μη επανδρωμένο αεροσκάφος-στόχος
en
PTA
,
pilotless target aircraft
,
target drone
,
target unmanned aerial vehicle
es
avión blanco de tiro
,
blanco aéreo teleguiado
,
blanco teledirigido
et
mehitamata sihtmärksõiduk
fi
harjoitusmaalina käytetty miehittämätön ilma-alus
fr
cible volante
,
drone-cible
,
engin-cible
ga
ladrann targaide
hu
pilóta nélküli célrepülőgép
it
drone bersaglio
lt
bepilotis orlaivis-taikinys
lv
bezpilota mērķlidaparāts
mt
PTA
,
bersall tal-ajru mingħajr bdot abbord
nl
doelvliegtuig
,
onbemand doelvliegtuig
pl
bezpilotowy samolot–cel
,
bezzałogowy samolot–cel
pt
alvo aéreo não tripulado
sk
bezpilotné terčové lietadlo
sl
brezpilotni zrakoplov tarča
,
brezpilotno zračno vozilo tarča
,
dron tarča
sv
drönare
massa meta mhux mgħobbi
Land transport
bg
маса без товар
el
μάζα άνευ φορτίου
,
μάζα κενού οχήματος
en
unladen mass
et
tühimass
fr
masse à vide
ga
mais gan ualach
hr
masa neopterećenog vozila
hu
terheletlen tömeg
lt
masė be krovinio
,
transporto priemonės masė be krovinio
lv
tukšmasa
ro
masă proprie
sl
masa neobremenjenega vozila
meta-análise
bg
мета-анализ
cs
metaanalýza
da
metaanalyse
de
Metaanalyse
el
μετα-ανάλυση
en
meta-analysis
es
metanálisis
fi
meta-analyysi
fr
méta-analyse
ga
meitea-anailís
hu
metaanalízis
,
metaelemzés
it
metanalisi
lv
metaanalīze
mt
metaanaliżi
nl
meta-analyse
pl
metaanaliza
ro
meta-analiză
sk
metaanalýza
sl
metaanaliza
sv
metaanalys
Meta-análise
de
Metaanalyse
en
Meta-analysis
es
Meta-análisis
fr
Méta-analyse
it
Meta-analisi
nl
Meta-analyse
meta-anfetamina
da
met-amfetamin
,
methedrin
de
Metamphetamin
,
Methedrin
,
Pervitin
el
μεθαμφεταμίνη
,
μεθεδρίνη
,
μεθυλαμφεταμίνη
en
crystal methamphetamine
,
metamfetamine
,
methamphetamine
,
methedrine
,
methylamphetamine
es
metanfetamina
fr
méthamphétamine
,
méthyl-amphétamine
it
metedrina
,
metilamfetamina
nl
metamfetamine
,
methedrine
pt
metanfetamina
,
metedrina
meta-archivio per dispositivi virtuali
Information technology and data processing
da
virtuel metafil
de
virtülle Bilddatei
el
VDM
en
VDM
,
Virtual Device Metafile
es
metafichero por dispositivo virtual
fi
virtuaalinen metatiedosto
fr
station virtuelle métafichier
nl
meta-bestand
pt
metaficheiro para dispositivo virtual
sv
VDM