Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione sulle ripercussioni sociali dei nuovi metodi di manutenzione nei porti
da
konvention om de sociale virkninger af nye metoder for lastning og losning
de
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen
el
ΔΣΕ 137: Για τις κοινωνικές επιπτώσεις από τις νέες μεθόδους χειρισμού στα λιμάνια
en
Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks
es
Convenio sobre el trabajo portuario, 1973
,
Convenio sobre las repercusiones sociales de los nuevos métodos de manipulación de cargas en los puertos
fi
yleissopimus, joka koskee satamissa käytettyjen uusien lastinkäsittelymenetelmien sosiaalisia vaikutuksia
fr
Convention concernant les répercussions sociales des nouvelles méthodes de manutention dans les ports
,
Convention sur le travail dans les ports, 1973
ga
Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
pt
Convenção relativa às Repercussões Sociais dos Novos Métodos de Movimentação de Carga nos Portos
,
Convenção sobre o Trabalho nos Portos, 1973
ro
Convenția privind repercusiun...
effettuare studi sui nuovi metodi di insegnamento delle lingue straniere
POLITICS
da
at gennemføre undersøgelser af nye metoder til undervisning i fremmede sprog
de
Studien ueber neue Lehrmethoden im Fremdsprachenunterricht durchfuehren
en
to conduct studies of new methods of foreign language teaching
es
llevar a efecto el estudio de nuevos métodos de enseñanza de lenguas extranjeras
fr
effectuer des études sur de nouvelles méthodes d'enseignement des langues étrangères
nl
studies verrichten inzake nieuwe methoden voor het onderwijs in vreemde talen
eliminazione con metodi umanitari
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflivning på human måde
de
tierschutzgerechtes Töten
el
θανάτωση με μη βάναυσο τρόπο
en
humane method of killing
es
método humanitario de sacrificio
fi
humaani lopettamismenetelmä
fr
méthode humanitaire pour le sacrifice
nl
humane methode van doden
pt
morte por métodos humanos
sv
human avlivningsmetod
estrazione dei metalli con metodi chimici
da
udvinding af metal ved hjælp af kemisk koncentration
de
Metallsüchegewinnung durch chemische Aufbereitung
el
απόληψη μετάλλων μέσω χημικού εμπλουτισμού
en
metal recovery through chemical beneficiation
es
recuperación de metales mediante operación química
fr
récupération des métaux par enrichissement chimique
nl
terugwinning van metalen door chemisch verrijken
pt
recuperação de metais por tratamento químico
fondazioni e metodi di costruzione. Impianti e mezzi d'opera
TRANSPORT
Building and public works
da
Materialer til arbejdets udførelse
,
funderingsmetoder og konstruktionsmetoder
de
Ausfuehrungsmaterial
,
Gruendungsverfahren und Bauverfahren
el
εργασίες θεμελιώσεως και κατασκευής
en
foundation and construction operations. Plant for construction
es
procedimientos para cimentar y construir y material para la ejecución
fr
procédés de fondation et construction. Matériel d'exécution
nl
fundeeringswijzen en bouwwijzen
,
uitvoeringsmaterieel
formalismi,metodi e strumenti
Information technology and data processing
da
FOR-ME-TOO
,
formalismer,metoder og værktøjer
de
FOR-ME-TOO
,
Formalismus,Methoden und Werkzeuge
el
τυποποιήσεις,μέθοδοι και εργαλεία
en
FOR-ME-TOO
,
Formalisms,Methods and Tools
es
FOR-ME-TOO
,
formalismos
,
métodos y herramientas
fi
formalismit,menetelmät ja työkalut(FOR-ME-TOO)
fr
FOR-ME-TOO
,
Formalismes,méthodes et outils
it
FOR-ME-TOO
,
nl
FOR-ME-TOO
,
formalismen,methoden en gereedschappen
pt
FOR-ME-TOO
,
formalismo,métodos e ferramentas
sv
FOR-ME-TOO
Gruppo "Codex Alimentarius" (Metodi di analisi e campionamento)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Методи за анализ и вземане на проби)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (metody analýzy a odebírání vzorků)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (analyse- og prøveudtagningsmetoder)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Analyse- und Probenahmeverfahren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Μέθοδοι ανάλυσης και δειγματοληψίας)
en
Codex Alimentarius Working Party (Methods of Analysis and Sampling)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Métodos de Análisis y Toma de Muestras)
et
codex alimentarius'e töörühm (analüüsi- ja proovivõtumeetodid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (analysointi- ja näytteenottomenetelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Méthodes d'analyse et d'échantillonnage)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Modhanna Anailíse agus Samplála)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (analitikai és mintavételi módszerek)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (analizės ir mėginių ėmimo metodai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (analīžu un paraugu ņemšanas metodes)
mt
Grupp ta' Ħidma ...
Gruppo degli esperti-contraenti per lo studio dei metodi d'identificazione delle derrate alimentari irradiate
EUROPEAN UNION
da
Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler
de
Ausschuss der unter Vertrag stehenden Sachverstaendigen fuer die Untersuchung der zur Kennzeichnung bestrahlter Lebensmittel benutzten Verfahren
en
Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs
fr
Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées
nl
Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen
Gruppo di lavoro " Detergenti - Metodi di controllo "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Detergenter - kontrolmetoder
de
Arbeitsgruppe " Detergentien - Kontrollmethoden "
en
Working Party on Detergents - Methods of Inspection
fr
Groupe de travail " Détergents - Méthodes de contrôle"
nl
Werkgroep Detergentia - Controlemethoden
Gruppo di lavoro " Metodi d'analisi dei prodotti alimentari "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler
de
Arbeitsgruppe " Analysemethodenfuer Lebensmittel "
en
Working Party onMethods of Analysis of Foodstuffs
fr
Groupe de travail " Méthodes d'analyse des denrées alimentaires "
nl
Werkgroep Analysemethoden voor voedingsmiddelen
Dostopnost