Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre os Métodos de Fixação dos Salários Mínimos na Agricultura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger i landbruget
de
Übereinkommen über die Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 99: Για τις μεθόδους καθορισμού των κατωτάτων ορίων μισθών και ημερομισθίων στη γεωργία
en
Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture
,
Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951
es
Convenio relativo a los métodos para la fijación de salarios mínimos en la agricultura
,
Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios mínimos (agricultura), 1951
fr
Convention concernant les méthodes de fixation des salaires minima dans l'agriculture
,
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima (agriculture), 1951
ga
an Coinbhinsiún maidir le Córas Socraithe Íosphá sa Talmhaíocht
it
Convenzione concernente i minimi salariali in agricoltura
pl
Konwencja nr 99 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca metod ustalania płac minimalnych...
cualquier política común de precios deberá basarse en métodos uniformes de cálculo
Prices
da
en eventuel fælles prispolitik skal baseres på ensartede beregningsmetoder
de
eine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
el
μία ενδεχόμενη κοινή πολιτική τιμών πρέπει να βασίζεται επί ενιαίων μεθόδων υπολογισμού
en
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation
fr
une politique commune éventuelle des prix doit être fondée sur des méthodes de calcul uniformes
it
un'eventuale politica comune dei prezzi deve essere basata su metodi di calcolo uniformi
nl
een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
pl
wspólna polityka cenowa powinna się opierać na jednolitych metodach kalkulacji
pt
uma eventual política comum de preços deve assentar em métodos de cálculo uniformes
sv
en eventuell gemensam prispolitik skall grundas på enhetliga beräkningsmetoder
de acordo com os seus respetivos métodos constitucionais
LAW
da
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige fremgangsmåder
,
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige regler
de
nach Maßgabe der in ihrer Verfassung vorgesehenen Verfahren
el
σύμφωνα με τις συνταγματικές διαδικασίες τους
,
σύμφωνα προς τους αντίστοιχους καταστατικούς κανονισμούς τους
en
in accordance with their respective constitutional processes
es
de acuerdo con sus respectivos procedimientos constitucionales
,
de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales
fr
conformément à leurs règles constitutionnelles respectives
,
selon leurs règles constitutionnelles respectives
it
in conformità alle rispettive norme costituzionali
,
in conformità alle rispettive procedure costituzionali
nl
overeenkomstig hun onderscheidene grondwettelijke procedures
,
overeenkomstig hun onderscheidene staatsrechtelijke procedures
pt
de conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
,
em conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
determinação do lucro tributável por métodos indiretos
FINANCE
da
teoretisk skatteansættelse
de
fiktive Anrechnung
el
εικονική εκκαθάριση φόρου
en
notional assessment
es
liquidación tributaria teórica
fi
arvioverotus
fr
liquidation fictive de l'impôt
it
accertamento d'imposta figurativo
nl
fictieve liquidatie van de belastingen
,
fictieve vereffening van de belastingen
pt
determinação teórica do imposto
sv
fiktiv taxering
entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos
Information technology and data processing
da
TOOL-USE
,
et avanceret støttemiljø til metodebaseret udvikling af pakkeprogrammel
de
TOOL-USE
,
fortgeschrittene Unterstützungsumgebung für die methodengetriebene Entwicklung und Evolution von Softwarepaketen
el
περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο
en
An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software
,
TOOL-USE
es
TOOL-USE
,
fi
kehittynyt tukiympäristö ohjelmatuotteiden menetelmäohjattua kehitystä varten(TOOL-USE)
fr
TOOL-USE
,
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
it
TOOL-USE
,
ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo
nl
TOOL-USE
,
geavanceerde ondersteuningsomgeving voor methodegebonden ontwikkeling en evolutie van programmapakketten
pt
TOOL-USE
,
um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico...
estudio de métodos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmetodestudium
,
arbejdsstudie
,
metode-studium
,
metodering
de
Arbeitsablaufstudie
,
Arbeitsmethodenstudium
el
μεθοδολογία εργασίας
en
method study
es
estudio de métodos de trabajo
fr
étude analo-méthodique de travail
,
étude des méthodes
it
studio dei metodi
nl
arbeidsstudie
,
studie van werkmethoden
pt
estudo analo-metódico de trabalho
,
estudo dos métodos
sv
arbetsstudie
estudo dos métodos de limpeza do ponto de vista da conservação dos materiais
Iron, steel and other metal industries
da
undersøgelse af rengøringsmetoder set ud fra et materialeforhold
de
Untersuchung der Reinigungsverfahren unter dem Gesichtspunkt des Materialverhaltens
el
μελέτη των μεθόδων καθαρισμού με σκοπό την καλή συντήρηση των υλικών
en
research on cleaning methods from the maintenance angle
fr
étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau
it
studiare procedimenti di pulitura in considerazione della tenuta del materiale
nl
reinigingsprocédés bestuderen met het oog op de houdbaarheid van het materiaal
formalismo,métodos e ferramentas
Information technology and data processing
da
FOR-ME-TOO
,
formalismer,metoder og værktøjer
de
FOR-ME-TOO
,
Formalismus,Methoden und Werkzeuge
el
τυποποιήσεις,μέθοδοι και εργαλεία
en
FOR-ME-TOO
,
Formalisms,Methods and Tools
es
FOR-ME-TOO
,
formalismos
,
métodos y herramientas
fi
formalismit,menetelmät ja työkalut(FOR-ME-TOO)
fr
FOR-ME-TOO
,
Formalismes,méthodes et outils
it
FOR-ME-TOO
,
formalismi,metodi e strumenti
nl
FOR-ME-TOO
,
formalismen,methoden en gereedschappen
pt
FOR-ME-TOO
,
sv
FOR-ME-TOO
funcionario de cuestiones de organización y métodos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
en
Organisation and Methods Officer
fr
fonctionnaire chargé de l'organisation et des méthodes
it
funzionario responsabile dell'organizzazione e dei metodi
Grupo «Codex Alimentarius» (Métodos de Análisis y Toma de Muestras)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Методи за анализ и вземане на проби)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (metody analýzy a odebírání vzorků)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (analyse- og prøveudtagningsmetoder)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Analyse- und Probenahmeverfahren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Μέθοδοι ανάλυσης και δειγματοληψίας)
en
Codex Alimentarius Working Party (Methods of Analysis and Sampling)
et
codex alimentarius'e töörühm (analüüsi- ja proovivõtumeetodid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (analysointi- ja näytteenottomenetelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Méthodes d'analyse et d'échantillonnage)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Modhanna Anailíse agus Samplála)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (analitikai és mintavételi módszerek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Metodi di analisi e campionamento)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (analizės ir mėginių ėmimo metodai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (analīžu un paraugu ņemšanas metodes)
mt
Grupp ta' Ħidma Code...