Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pozitivno mišljenje:negativno mišljenje
LAW
da
tilslutning:negativ udtalelse
de
positive Stellungnahme:negative Stellungnahme
el
ευνοϊκή γνώμη;αρνητική γνώμη
en
favourable opinion:unfavourable opinion
fr
avis favorable/avis négatif
it
parere favorevole:parere negativo
nl
gunstig advies:afwijzend advies
pt
parecer favorável;parecer desfavorável
samoinicijativno mišljenje
EUROPEAN UNION
bg
становище по собствена инициатива
cs
stanovisko z vlastní iniciativy
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
el
γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
es
dictamen de iniciativa
et
omaalgatuslik arvamus
fi
oma-aloitteinen lausunto
fr
autosaisine
,
avis d'initiative
ga
tuairim féintionscnaimh
hu
saját kezdeményezésű vélemény
it
parere d'iniziativa
lt
nuomonė savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas atzinums
nl
initiatiefadvies
pl
opinia z inicjatywy własnej
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
ro
aviz din proprie inițiativă
sk
stanovisko z vlastnej iniciatívy
sl
mnenje na lastno pobudo
sv
yttrande på eget initiativ
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Anhörung
(samostalnik)
sl mnenje,
mišljenje,
misel
en opinion,
mind,
feeling,
take,
contention
sq mendim,
opinion
fr avis
hr mišljenje,
mnijenje
avis
(samostalnik)
sl mnenje,
mišljenje,
misel,
obvestilo
en opinion,
mind,
feeling,
take,
contention,
notice
de Meinung,
Anhörung,
Denken,
Anzeige,
Notifikation,
Benachrichtigung
sq mendim,
opinion,
njoftim
hr mišljenje,
mnijenje,
obavijest
Beabsichtigen
(samostalnik)
sl nameravanje,
hotenje,
mišljenje
en intending,
meaning,
going
sq synim
believing
(samostalnik)
sl verjetje,
sojenje,
mišljenje,
ocenjevanje,
verovanje
de Trauen,
Glauben,
Fassen,
Abnehmen,
Meinen
sq besim,
gjykim,
mendim
contention
(samostalnik)
sl trditev,
potegovanje,
mnenje,
mišljenje,
misel,
spor,
konflikt,
kontroverza
de Behauptung,
Meinung,
Anhörung,
Denken,
Konflikt,
Streitigkeit,
Fehde
sq mendim,
opinion,
mosmarrëveshje,
konflikt
fr allégation,
avis,
litige
hr tvrdnja,
mišljenje,
mnijenje,
spor,
prijepor