Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breast milk
ENVIRONMENT
da
modermælk
de
Muttermilch
el
μητρικό γάλα
es
leche materna
fi
rintamaito
fr
lait maternel
it
latte materno
nl
moedermelk
pt
leite materno
sv
broestmjoelk
,
bröstmjölk
breast-milk substitute
Health
AGRI-FOODSTUFFS
cs
náhrada mateřského mléka
da
modermælkserstatning
de
Muttermilchersatzprodukt
el
υποκατάστατο του μητρικού γάλακτος
es
leche maternizada
,
sucedáneo de la leche materna
,
sustituto de leche materna
fr
substitut du lait maternel
it
latte artificiale
,
sostituto del latte materno
,
succedaneo del latte materno
nl
vervangingsprodukt voor moedermelk
pt
substituto do leite materno
bucket milker with two sets of milk cluster
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandemalkemaskine med to sæt pattekopper
de
Doppelmelkzeug
el
διπλή μηχανή άλμεξης με δοχείο
,
διπλό δοχείο αμέλγματος
es
ordeñadora doble de cubo
fr
pot trayeur double
,
trayeuse double à pot
it
mungitrice doppia a secchio
nl
dubbel melkapparaat
pt
máquina para ordenhar de vasilha dupla
,
vasilha de ordenha dupla
buffalo's milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bøffelmælk
de
Bueffel milch
es
leche de bufalo
fi
puhvelinmaito
fr
lait de bufflesse
,
lait de bufflonne
it
latte di bufala
nl
buffelmelk
pt
leite de búfalo
sk
byvolie mlieko
sv
buffelmjölk
buffalo's milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bøffelmælk
de
Büffelmilch
es
leche de búfala
fi
puhvelinmaito
fr
lait de bufflesse
,
lait de bufflonne
it
latte di bufala
nl
buffelmelk
pt
leite de búfalo
sv
buffelmjölk
buffalo milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bøffelmælk
de
Büffelmilch
el
βουβαλίσιο γάλα
es
leche de búfala
fi
puhvelinmaito
fr
lait de bufflesse
,
lait de bufflonne
it
latte di bufala
nl
buffelmelk
pt
leite de búfala
sk
byvolie mlieko
sv
buffelmjölk
bulk collection of milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkafhentning med tankvogn
de
Tank-Milchsammlung
el
περισυλλογή ασυσκεύαστου γάλακτος
fi
maidon tilasäiliökeräily
fr
ramassage du lait en vrac
it
raccolta del latte sciolto
nl
ophalen van tankmelk
,
rijdende melkontvangst
pt
transporte de leite a granel
sv
tankhämtning av mjölk
bulk milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bulkmælk
,
massemælk
de
Massenmilch
,
lose Milch
el
ασυσκεύαστο γάλα
,
γάλα χύμα
es
leche en volumen
fr
lait en vrac
it
latte alla rinfusa
,
latte sfuso
nl
niet verpakte melk
pt
leite a granel
bulk milk collection is replacing collection in churns
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
mælketransport i tankvogn træder i stedet for transport i transportspande
de
der Milchtransport in Kesselwagen tritt an die Stelle des Transports in Milchkannen
el
η συλλογή του γάλακτος σε μεγάλες δεξαμενές αντικαθιστά την συλλογή σε γαλακτοδοχεία
fr
le ramassage en vrac du lait remplace le ramassage dans des cruches à lait
it
la raccolta collettiva del latte sostituisce la raccolta in bidoni
nl
melkontvangstbakken vervangen melkbussen
pt
a recolha a granel do leite substitui a colheita em bilhas de leite