Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixação dos preços mínimos a praticar pelos retalhistas
FINANCE
da
binding af udsalgspris
de
Preisbindung
,
Preisbindung der zweiten Hand
,
Preisbindung zweiter Hand
,
vertikale Preisbindung
el
προκαθορισμένη τιμή μεταπώλησης
en
RPM
,
resale price maintenance
es
imposición del precio de reventa
fi
jälleenmyyntihintasopimus
fr
prix de revente imposé
it
imposizione del prezzo di rivendita
nl
prijsbinding
pt
imposição de preço ao comércio
,
manutenção do preço de revenda
sv
prisbindning
garantía de servicios mínimos (para los ciudadanos)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sikkerhed for et vist minimalt serviceniveau for borgerne
de
Garantie eines Dienstminimums für den Bürger
el
εξασφάλιση ελαχίστων υπηρεσιών για τους πολίτες
en
maintenance of minimum services to public
fr
garantie du maintien d'un service minimum aux citoyens
it
garanzia della prestazione di un livello minimo di servizi per i cittadini
,
garanzia di standard minimi a favore dei cittadini
nl
veiligstelling van een minimum aan dienstverlening
pt
garantia de serviços mínimos para os cidadãos
gráfico de máximos e mínimos
SCIENCE
da
variationsbredde-diagram
de
Spannweitendarstellung
el
διάγραμμα μεγίστων-ελαχίστων
en
high-low graph
es
gráfico de máximos y mínimos
fi
vaihteluvälikuvio
fr
diagramme des sommets et des creux
it
grafico dei massimi e minimi
nl
grafiek van het verloop van de variatiebreedte
sv
variationsbreddsdiagram
gráfico de máximos y mínimos
Information technology and data processing
da
graf med intervalangivelse
,
største-/mindsteværdigraf
de
Grafik mit maximalen und minimalen Werten
el
Άνω-Κάτω γράφημα
en
Hi-Lo chart
,
Hi-Lo graph
,
High-Low chart
,
High-Low graph
fi
maksimi-minimikaavio
,
ääriarvokaavio
fr
graphique Haut-Bas
,
graphique maximum et minimum
it
diagramma a massimo e minimo
,
diagramma borsistico
nl
Hoog-Laag diagram
,
Hoog-Laag grafiek
sv
högsta-lägsta-diagram
grafo de caminos mínimos
da
korteste rejserute
de
minimum path tree
el
διαδρομή ελάχιστης απόστασης
en
minimum path tree
fi
lyhin reittipuu
fr
arborescence des parcours minima
ga
crann na n-íoschonairí
it
albero dei percorsi minimi
nl
baanvak
,
knooppuntverbinding
pt
árvore dos caminhos mais curtos
sv
kortaste resväg
ingresos mínimos de inserción
SOCIAL QUESTIONS
Labour market
da
minimumsintegrationsindkomst
de
Mindesteingliederungseinkommen
el
κατώτατο εισόδημα ένταξης
en
social/occupational integration minimum income
fr
RMI
,
revenu minimum d'insertion
it
reddito minimo d'inserimento
nl
minimum-inpassingsinkomen
pt
rendimento mínimo de inserção
,
subsídio de inserção
limiares mínimos dos ponderadores
Financial institutions and credit
da
laveste risikovægt
en
risk-weight floor
et
riskikaalu alammäär
,
riskikaalu alampiir
fi
riskipainon alaraja
fr
plancher des pondérations pour les expositions
ga
íosteorainn ualaigh riosca
lt
rizikos koeficientų apatinė riba
mt
limitu minimu għall-ponderazzjoni tar-riskju
pl
dolny limit wagi ryzyka
,
minimalna waga ryzyka
sl
spodnja meja uteži tveganja
limnímetros de máximos y mínimos
Technology and technical regulations
da
midlertidig vandstandsmåler
de
zeitweiliger Pegel
el
προσωρινόν σταθμήμετρον
en
temporary gauge
fi
tilapäisasteikko
fr
limnimètre temporaire
it
idrometro temporaneo
nl
tijdelijke meter
pt
limnómetro temporário
sv
provisorisk pegel
línea de mínimos cuadrados
Electronics and electrical engineering
da
mindste kvadraters linje
de
Leitung mit dem kleinsten Fehlerquadrat
el
γραμμή των ελάχιστων τετραγώνων
en
least-squares line
fi
pns-viiva
fr
droite des moindres carrés
nl
lijn van de kleinste kwadraten
pt
reta de ajustamento por mínimos quadrados
sv
minsta-kvadratanpassad linje
los precios mínimos se fijarán excluyendo los derechos de aduana
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
mindstepriserne fastsættes eksklusive told
de
die Mindestpreise werden unter Ausschluss der Zollbelastung festgesetzt
el
οι ελάχιστες τιμές δεν περιλαμβάνουν τους δασμούς
en
the minimum prices shall not include customs duties
fr
les prix minima sont fixés droits de douane non compris
it
i prezzi minimi sono fissati a prescindere dai dazi doganali
nl
de minimumprijzen worden vastgesteld exclusief de douanerechten
pt
os preços mínimos são fixados sem incluir os direitos aduaneiros
sv
minimipriserna skall fastställas exklusive tull
Dostopnost