Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alcance efetivo de um modelo de utilidade
LAW
da
brugsmodelbeskyttelsens omfang
,
brugsmodellens beskyttelsesområde
,
brugsmodellens faktiske rækkevidde
de
tatsächlicher Umfang des Gebrauchsmusters
el
πραγματική εμβέλεια του υποδείγματος χρησιμότητας
en
effective scope of the utility model
es
alcance real de un modelo de utilidad
fr
portée effective du modèle d'utilité
it
effettiva portata del modello di utilità
nl
reikwijdte van een gebruiksmodel
algoritmo genético de modelo de ilha
da
uafhængig genetisk algoritme
de
genetische Algorithmus nach dem Inselmodell
en
IMGA
,
island model genetic algorithm
es
algoritmo genético con migración entre subpoblaciones
it
algoritmo genetico con modello di tipo isole
nl
genetisch algoritme met subpopulaties
pt
algoritmo genético de modelo de placas
,
algoritmo genético de placas
sv
ö-modell genetisk algoritm
alumno modelo
da
dydsmønster
,
mønsterbarn
de
Musterschüler
el
μαθητής πρότυπο
,
μαθητής υπόδειγμα
en
model child
fr
élève modèle
it
alunno modello
,
scolaro modello
nl
voorbeeldige leerling
pt
aluno-modelo
âmbito de aplicação de um modelo interno
Financial institutions and credit
bg
обхват на вътрешния модел
cs
působnost interního modelu
da
anvendelsesområde for en intern model
de
Geltungsbereich eines internen Modells
el
πεδίο ενός εσωτερικού υποδείγματος
en
scope of an internal model
es
ámbito de aplicación de un modelo interno
et
sisemudeli ulatus
fi
sisäisen mallin soveltamisala
fr
champ d'un modèle interne
ga
raon feidhme na samhla inmheánaí
hu
belső modell hatálya
it
ambito di applicazione di un modello interno
lt
vidaus modelio taikymo sritis
mt
ambitu ta’ mudell intern
nl
toepassingsgebied van een intern model
pl
zakres modelu wewnętrznego
ro
domeniu de aplicare al unui model intern
sk
rozsah vnútorného modelu
sl
obseg notranjega modela
,
področje uporabe notranjega modela
sv
omfattning av en intern modell
aprovação CEE de modelo
INDUSTRY
da
EØF-typegodkendelse
de
EWG-Bauartzulassung
en
EEC pattern approval
fr
agrément CEE de modèle
,
approbation CEE de modèle
it
approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuring
sv
EEG-typgodkännande
aprovação CEE de modelo
da
EØF-typegodkendelse
de
EWG-Bauartzulassung
el
έγκριση προτύπου ΕΟΚ
en
EEC pattern approval
fr
approbation CEE de modèle
it
approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuring
aprovação de modelo de um sistema
da
typegodkendelse af systemer
de
Genehmigung für Typen von Systemen
el
έγκριση τύπου συστήματος
en
system type-approval
es
homologación de un sistema
fr
réception par type de système
it
omologazione del sistema
nl
goedkeuring van een systeem
ascensor modelo
Mechanical engineering
Building and public works
da
standardelevator
de
Standard-Aufzug
el
ανελκυστήρας τυποποιημένης κατασκευής
en
model lift
fi
standardihissi
,
vakiohissi
fr
ascenseur modèle
,
ascenseur normalisé
it
ascensore normalizzato
nl
standaardlift
pt
elevador modelo
sv
hiss av standardiserad typ
automóvel-modelo
TRANSPORT
da
bil-samlesæt
de
Kit Car
el
συναρμολογούμενο αυτοκίνητο
en
kit car
es
coche de montaje personal
fr
voiture vendue en kit
it
automobile costruita con scatola di montaggio
nl
zelfbouwauto
pt
automóvel-"kit"
,
automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
da
personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet
de
Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
el
ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
en
passenger car which corresponds to a model within the contract programme
,
passenger car which corresponds to a model within the contract range
fr
voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord
it
autovetture corrispondenti ad un modello della gamma contrattuale
nl
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen
pt
viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
Dostopnost