Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afprikket mønster
de
durchstochenes Muster zum Durchstäuben
es
dibujo picado
,
estarcido
fr
poncif
it
decalcomania
nl
geponste tekening
pt
decalcomanias
sv
målningsschablon
,
schablon
afrivning af mønster
Land transport
el
ρήξη νευρώσεων
en
lug tearing
es
desgarramiento de los elementos del dibujo
fr
déchirement d'éléments de sculpture
it
lacerazioni d'elementi del battistrada
nl
losscheuren van profieldelen
pt
cortes
afstiving af mønster
en
lug reinforcement
es
refuerzo del dibujo
fr
renforcement sculpture
it
rafforzamento della scolpitura
nl
versteviging van het profiel
pt
reforço do perfil
akoestisch geleviteerd monster
da
prøvers akustiske levitation
de
akustische Levitation von Proben bis zu einer hohen Temperatur
el
ακουστικώς μετεωρούμενο δείγμα έως τις υψηλές θερμοκρασίες
en
sample acoustically levitated to a high temperature
es
muestra en levitación acústica
fr
échantillon élevé acoustiquement à une haute température
it
campione fatto levitare con metodi acustici
pt
amostra levitada acusticamente
analyse monster
Technology and technical regulations
da
analysestikprøve
de
Analysenprobe
el
δείγμα για ανάλυση
en
analysis sample
es
muestra para análisis
fi
analyysinäyte
fr
échantillon pour essai
it
campione per l'analisi
pt
amostra para análise
sv
analysprov
anordning til mekanisk kopiering af varer efter mønster eller skabelon
Mechanical engineering
de
Kopiervorrichtung
,
Nachformeinrichtung
el
διάταξη αναπαραγωγής
,
διάταξη αντιγραφής
en
copying attachment
,
duplicating attachment
,
forming attachment
,
profiling attachment
es
dispositivo para copiar o reproducir
fr
appareil à copier
,
dispositif de copiage
,
dispositif de reproduction
,
dispositif reproducteur
,
dispositif à copier
,
dispositif à reproduire
,
reproducteur
it
dispositivo per copiare o per riprodurre
nl
kopieerinrichting
,
reproduceerinrichting