Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nata montada
AGRI-FOODSTUFFS
da
piske fløde
de
Schlagrahm
el
κτυπητό ανθόγαλα
en
whipped cream
es
nata batida
,
fi
kermavaahto
fr
crème fouettée
it
panna montata
nl
geslagen room
pt
nata batida
sv
vispad grädde
pared montada con bisagra para vagón plano
TRANSPORT
da
vognside på hængsler
de
Klappwand fuer Flachwagen
el
τοίχωμα συναρμολογημένο σε μεντεσέδες για επίπεδα βαγόνια
en
hinged side of a flat wagon
fr
paroi montée sur charnière pour wagon plat
it
sponda montata su cerniere per carro piatto
nl
scharnierend zijschot voor platte wagen
pt
paede provida de charneira de vagão-zorra
parte montada encima del parachoques
Mechanical engineering
da
del,som er anbragt på kofangeren
de
an der Stossstange befestigtes Teil
el
εξάρτημα του προφυλακτήρα
en
part mounted on the bumper
fr
élément rapporté sur le pare-chocs
it
parte montata nel paraurti
nl
op bumper aangebracht onderdeel
pt
parte montada no para-choques
parte montada encima del parachoques
da
del,som er anbragt på kofangeren
de
an der Stossstange befestigtes Teil
el
εξάρτημα του προφυλακτήρα
en
part mounted on the bumper
fr
élément rapporté sur le pare-chocs
it
parte montata nel paraurti
nl
op bumper aangebracht onderdeel
pt
parte montada no para-choques
pedra semipreciosa montada
da
monteret halvædelsten
de
montierter Schmuckstein
el
ημιπολύτιμη πέτρα συναρμολογημένη
en
mounted semi-precious stone
es
piedra semipreciosa montada
fr
pierre fine montée
it
pietra semipreziosa montata
nl
gevatte halfedelsteen
perforación con perforadora montada sobre carro
Building and public works
de
Wagenbohrung
,
Waggon-Bohrung
el
γεώτρησις διά γεωτρυπάνου επί τροχών
en
wagon drilling
fi
vaunuporaus
fr
perforation avec perforatrice montée sur roues
pt
perfuração com perfuradora montada sobre carro
sv
vagnborrning
perla fina montada
da
monteret naturperle
de
montierte echte Perle
el
μαργαριτάρι φυσικό συναρμολογημένο
en
mounted pearl
fr
perle fine montée
it
perla fina montata
nl
gezette echte parel
pt
pérola natural montada
piedra montada
da
monteret sten
de
gefasster Stein
el
συναρμολογημένη πέτρα
en
mounted stone
fr
pierre montée
it
pietra montata
nl
gemonteerd steentje
pluma montada
da
enkeltfjer
de
montierte Feder
el
συναρμολογημένο φτερό
en
single feather
fr
plume montée
it
piuma montata
nl
opgemaakte veer
pt
pena armada
prensa para fabrico de sidra montada num carro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil ciderpresse
de
fahrbare Mosterei
el
κινητό μηχάνημα παρασκευής μηλίτη
en
mobile cider press
es
sidrería ambulante
fr
cidrerie ambulante
it
macchina ambulante per sidro
nl
appelpers op rijdend onderstel