Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dzirksteļaizdedzes motors
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
mt
magna ta' tqabbid bl-ispark
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor met elektrische ontsteking...
elastische Aufhängung des Motors
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fjedrende ophængning af motoren
el
ανάρτηση ελαστική του κινητήρα
en
elastic suspension of the motor
es
suspensión elástica del motor
fr
suspension électrique du moteur
it
sospensione elastica del motore
nl
verende ophanging van de motor
elastische Aufhängung des Motors
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
elastisk ophængning af motoren
el
ελαστική ανάρτηση του κινητήρα
en
elastic suspension of the motor
es
suspensión elástica del motor
fr
suspension élastique du moteur
it
sospensione elastica del motore
nl
verende ophanging van de motor
pt
suspensão elástica do motor
en motors tomgang
Mechanical engineering
da
en motors tomgangshastighed
de
Leerlaufdrehzahl eines Motors
,
Motorleerlauf mit minimaler Tourenzahl
el
λειτουργία ενός κινητήρα σε κενό
,
ρελαντί
en
idling speed of an engine
es
velocidad de marcha en vacío de un motor
fr
allure de ralenti d'un moteur
,
ralenti d'un moteur
it
andatura a basso regime di un motore
nl
leeglooptoerental van een motor
,
toerental bij onbelast draaien van een motor
exhausts for motors and engines
da
lyddæmpere til motorer og maskiner
,
lydpotter til motorer og maskiner
de
Auspufftöpfe für Motoren
en
silencers for motors and engines
es
tubos de escape para motores
fr
pots d'échappement pour moteurs
it
marmitte di scarico per motori
nl
uitlaatpotten voor motoren
pt
panelas de escape para motores
sv
ljuddämpare för motorer
fan belts for motors and engines
da
ventilatorremme til motorer og maskiner
de
Ventilatorriemen für Motoren
es
correas de ventiladores para motores
fr
courroies de ventilateurs pour moteurs
it
cinghie di ventilatori per motori
nl
ventilatorriemen voor motoren
pt
correias de ventiladores para motores
sv
fläktremmar för motorer
fans for motors and engines
da
ventilatorer til motorer og maskiner
de
Ventilatoren für Motoren
es
ventiladores para motores
fr
ventilateurs pour moteurs
it
ventilatori per motori
nl
ventilatoren voor motoren
pt
ventiladores para motores
sv
fläktar för motorer
fuel economisers for motors and engines
da
brændstofbesparende indretninger til motor og maskiner
,
economisere til motorer og maskiner
de
Kraftstoffsparer für Motoren
es
economizadores de carburante para motores
fr
économiseurs de carburant pour moteurs
it
economizzatori di carburante per motori
nl
brandstofbespaarders voor motoren
pt
economizadores de carburante para motores
sv
bränslebesparare för motorer
geometrischer Mittelpunkt des Motors
Mechanical engineering
el
γεωμετρικό κέντρο του κινητήρα
en
geometrical centre of engine
es
centro geométrico del motor
fr
centre géométrique du moteur
it
centro geometrico del motore
nl
meetkundig centrum van de motor
pt
centro geométrico do motor
guiding by control of coordinate motors
Iron, steel and other metal industries
da
koordinatstyring
de
Koordinaten-Steuerung
el
οδήγηση με συντεταγμένες
es
mando del soplete mediante el movimiento coordinado de dos motores
fi
koordinaattiohjaus
fr
commande du déplacement du chalumeau par action coordonnée de deux moteurs
it
guida del cannello mediante azione coordinata di due motori
nl
X-Y-sturen
,
coordinatenbesturing
pt
guiamento do maçarico pela ação coordenada de dois motores
sv
koordinatmotorstyrning