Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multa fija
FINANCE
da
fast bøde
el
πάγιο πρόστιμο
en
fixed penalty
fi
kiinteä sakko
,
kiinteämääräinen sakko
fr
amende fixe
it
ammenda fissa
nl
vaste boete
pt
multa fixa
sv
fast vite
multa impuesta por una asociación
EUROPEAN UNION
LAW
da
bod til en forening
de
Vereinsstrafe
el
πρόστιμο που επιβάλλεται από ένωση
en
penalty imposed by an association
fr
amende imposée par une association
it
clausola penale di associazione
nl
sanctie opgelegd door een vereniging
pt
multa aplicada por uma associação
multa proporcional
FINANCE
da
proportionel bøde
el
αναλογικό πρόστιμο
en
proportional penalty
fi
suhteutettu sakko
,
tulon määrään suhteutettu sakko
fr
amende proportionnelle
it
multa proporzionale
nl
evenredige boete
,
proportionele boete
pt
multa proporcional
,
pena proporcional
sv
proportionellt vite
no deductibilidad de la multa
Taxation
de
Nicht-Absetzbarkeit der Geldbuße
el
μη εκπιπτός φόρος
en
non-deductibility of the fine
fr
non-déductibilité de l'amende
hu
bírság nem leírható jellege
it
non deducibilità dell'ammenda
lv
soda naudas atskaitīšanas neiespējamība
mt
multa li ma tistax titnaqqas
pl
niepotrącanie grzywny
sk
neodpočítateľnosť pokuty
sl
globa, ki je ni mogoče odbiti
solicitud de multa coercitiva
LAW
da
anmodning om tvangsbøder
de
Antrag auf Verhängung eines Zwangsgelds
el
αίτηση χρηματικής ποινής
en
request for a penalty payment
fr
demande d'astreinte
it
domanda di penalità
nl
verzoek tot oplegging van een dwangsom
pt
pedido de sanção pecuniária compulsória
sv
yrkande om vitesföreläggande
suma a tanto alzado o multa coercitiva
LAW
da
fast beløb eller tvangsbøde
de
Pauschalbetrag oder Zwangsgeld
el
κατ'αποκοπήν ποσό ή χρηματική ποινή
en
lump sum or penalty payment
fi
kiinteämääräinen hyvitys tai uhkasakko
fr
somme forfaitaire ou astreinte
it
somma forfettaria o una penalità
nl
forfaitaire som of dwangsom
pt
quantia fixa ou progressiva correspondente a uma sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
Dostopnost