Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensación multilateral
TRANSPORT
da
multilateral udligning
de
mehrseitiger Ausgleich zwischen den Bahnen
,
mehrseitiger finanzieller Ausgleich zwischen den Bahnen
el
πολυμερής εκκαθάριση
en
clearance among several railways
,
striking a balance among several railways
fr
compensation multilatérale
it
compensazione multilaterale
nl
multilaterale vereffening
concertación política multilateral
POLITICS
en
multilateral political cooperation
fr
concertation politique multilatérale
continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia
POLITICS
da
at fortsætte den flersidede proces, konferencen har påbegyndt
de
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen
en
to continue the multilateral process initiated by the Conference
fr
poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
it
proseguire il processo multilaterale avviato dalla Conferenza
nl
het door de Conferentie op gang gebrachte multilaterale proces voortzetten
control multilateral
FINANCE
Taxation
cs
mnohostranná kontrola
da
multilateral kontrol
de
multilaterale Prüfung
el
πολυμερής έλεγχος
en
multilateral control
fi
monenvälinen valvonta
fr
contrôle multilatéral
it
controllo multilaterale
nl
multilaterale controle
pt
controlo multilateral
sv
multilateral kontroll
Convención Multilateral sobre la prohibición completa y eficaz del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el uso de armas químicas y sobre su destrucción
Defence
Chemistry
en
Multilateral Convention on the complete and effective prohibition of the development, production, stockpiling and use of all chemical weapons and on their destruction
fr
Convention multilatérale sur l'interdiction complète et effective de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction
Convenio constitutivo del Fondo Multilateral de Inversiones
ECONOMICS
el
Συμφωνία για την ίδρυση Πολυμερούς Ταμείου Επενδύσεων
en
Agreement establishing the Multilateral Investment Fund
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Infheistíochta Iltaobhach
it
Accordo MIF I
,
Accordo che istituisce il fondo multilaterale d'investimento
nl
Verdrag tot oprichting van het Multilateraal Investeringsfonds
pt
Convenção Constitutiva do Fundo Multilateral de Investimentos
convenio multilateral de doble imposición
Taxation
da
multilateral skattekonvention/aftale
de
multilaterales Steuerabkommen
el
πολυμερής φορολογική σύμβαση
en
multilateral tax treaty
fi
kaksoisverotuksen estävä multilateraalisopimus
,
monenvälinen verosopimus
fr
convention fiscale multilatérale
it
convenzione fiscale multilaterale
nl
multilateraal belastingverdrag
pt
convenção fiscal multilateral
sv
multilateralt skatteavtal
convenio multilateral de garantía
Insurance
Land transport
da
den multilaterale garantioverenkomst
de
multilaterales Garantieabkommen
en
Multilateral Guarantee Agreement
fr
Convention multilatérale de garantie
it
Convenzione multilaterale di garanzia
lt
Daugiašalis garantijos susitarimas
nl
multilaterale garantieovereenkomst
pt
acordo multilateral de garantia
sl
multilateralni garancijski sporazum
Convenio multilateral de garantía
FINANCE
Europe
da
Den Multilaterale Garantioverenskomst mellem de Nationale Forsikringsbureauer
de
Multilaterales Garantieabkommen zwischen den nationalen Versicherungsbüros
el
πολυμερής σύμβαση εγγύησης μεταξύ εθνικών γραφείων ασφάλισης
en
Multilateral Guarantee Agreement between National Insurers' Bureaux
es
Convenio multilateral de garantía entre oficinas nacionales de seguros
fi
kansallisten vakuutuksenantajien toimistojen monenvälinen takuusopimus
,
monenkeskinen takuusopimus
fr
Convention multilatérale de garantie entre bureaux nationaux d'assureurs
it
Convenzione multilaterale di garanzia fra uffici nazionali di assicurazione
nl
Multilaterale Garantieovereenkomst
,
Multilaterale Garantieovereenkomst tussen nationale bureaus van verzekeraars
pt
Acordo Multilateral de Garantia entre Serviços Nacionais de Seguros
Convenio Multilateral sobre Cooperación y Asistencia Mutua entre las Direcciones Nacionales de Aduanas de América Latina, España y Portugal
en
COMALEP
,
Multilateral Agreement on Cooperation and Mutual Assistance among the National Directorates of Customs of Latin America, Spain and Portugal
es
COMALEP
,
ga
COMALEP
,
an Comhaontú Iltaobhach um Chomhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Stiúrthóireachtaí Náisiúnta Custaim Mheiriceá Laidinigh, na Spáinne agus na Portaingéile
pt
COMALEP
,
Convénio Multilateral sobre Cooperação e Assistência Mútua entre as Direções Nacionais de Alfândegas da América Latina, Espanha e Portugal