Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
native-born
deeingeboren/gebürtig/von Geburt
frindigène/natif/de naissance
itindigeno/nativo
ruтуземный/аборигенный
sldomač/doma rojen
hrrođeni/po rođenju
srрођени/по рођењу
native breed
cs
krajová odrůda
da
landrace
de
Landsorte
el
εγχώρια ποικιλία
,
ντόπια αβελτίωτη ποικιλία
en
land race
,
landrace
,
es
raza autóctona
,
raza indígena
,
raza local
et
rahvaselektsioonsort
fi
maatiaiskanta
fr
race non améliorée
,
race non-améliorée
,
race primitive
ga
pór dúchasach
it
ecotipo
lt
vietinė augalų veislė
mt
razza lokali
nl
landras
,
natuurras
pl
populacja miejscowa
pt
raça rústica
,
variedade autóctone
ro
populație locală
sk
krajový druh
,
poľnohospodársky druh
sl
domača sorta
sv
lantsort
native breed
da
landrace
de
Landrasse
en
hardy breed
,
land race
,
landrace
,
es
raza criolla (LA)
,
raza indígena
,
raza local
,
raza no mejorada
fi
alkuperäisrotu
,
kotoperäinen rotu
,
maatiaisrotu
fr
race rustique
it
razza locale
,
razza originale
,
razza primitiva
nl
landras
,
natuurras
pt
raça não melhorada
,
raça rústica
sv
icke förädlad ras
,
lantras
native breed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landrasse
en
land race
,
es
raza criolla
,
raza local
,
raza no mejorada
fr
race non-améliorée
,
race primitive
it
razza locale
,
razza originale
,
razza primitiva
native code
Information technology and data processing
de
maschinennahe Sprache
,
native code
el
φυσική γλώσσα
en
native code
es
código original
fr
code originel
it
codice oggetto
,
codice sorgente
nl
naturel-code
pt
código nativo
sv
originalkod
native compiler
Information technology and data processing
de
native Compiler
el
μητρικός μεταγλωτιστής
en
native compiler
es
compilador original
fr
compilateur originel
it
compilatore sorgente
nl
naturel-compiler
pt
compilador nativo
sv
originalkodskompilator
native compiler
denativer Compiler
escompilador nativo
hrnativni kompilator
itcompilatore nativo
slizvorni prevajalnik
native country/land
deHeimat-/Geburtsland/ Heimatstaat/Vaterland
frpays natal/terre natale/ patrie
itpaese d'origine/ patria
ruродина
sldomovina
hrdomovina
srдомовина
native cushion gas
Electronics and electrical engineering
da
naturgaspude
,
naturlig basisgas
de
ursprüngliches Gaskissen
el
γηγενές προσκέφαλο αερίου
es
gas tampón nativo
fr
gaz-coussin d'origine
,
gaz-coussin natif
it
gas nativo di cuscinetto
nl
van nature aanwezig gaskussen
pt
almofada de gás de origem
Dostopnost