Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
NATO-stilling
de
Seitenlage
el
πλάγια θέση
en
lateral position
es
posición lateral
fi
kylkiasento
fr
position latérale de sécurité
it
posizione laterale di sicurezza
nl
zijdelingse ligging
pt
decúbito lateral
sv
framstupa sidoläge
NATO-stilling
da
aflåst sideleje
de
stabile Seitenlage
el
πλαγία κατάκλιση
en
recovery position
es
posición de seguridad
fi
kylkiasento
fr
position latérale de sécurité,PLS
it
posizione di recupero
nl
stabiele zijligging
pt
posição lateral de segurança
sv
NATO-läge
,
framstupa sidoläge
NATO-stilling
da
aflåst sideleje
de
stabile Seitenlagerung
en
lateral position
pt
posição lateral
opgave uden for NATO-området
International balance
Defence
de
Einsatz außerhalb des NATO-Gebiets
en
out of area-mission
fi
oman toiminta-alueen ulkopuolinen operaatio
øremærket til overførsel til NATO kommandosystemet
Defence
da
udpeget til at indgå i NATO-kommando-systemet
,
en
earmarked for assignment
fr
forces prévues pour affectation
øvelse med deltagelse af to eller flere NATO-kommandører
Defence
en
inter-comand exercise
fr
exercice inter-commandements
øvelse som kun berører en NATO-kommando
Defence
en
intra-command exercise
fr
exercice interne à un commandement
øvelse som omfatter hele NATO området
Defence
en
NATO-wide exercise
fr
exercice OTAN de grande envergure
overvågning af NATO-aktiver og -kapaciteter
Defence
bg
мониторинг на общите ресурси и капацитет на НАТО
,
мониторинг на средствата и способностите на НАТО
cs
monitorování prostředků a schopností NATO
de
Beobachtung von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
,
Überwachung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
el
παρακολούθηση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
monitoring of NATO assets and capabilities
es
supervisión de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete järelevalve
fi
Naton voimavarojen valvonta
fr
suivi de moyens et capacités de l'OTAN
ga
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
it
controllo dei mezzi e delle capacità della NATO
lt
NATO išteklių ir pajėgumų stebėsena
lv
NATO līdzekļu un spēju pārraudzība
mt
monitoraġġ tal-assi u l-kapaċitajiet tan-NATO
nl
monitoring van middelen en vermogens van de NAVO
pl
obserwowanie zasobów i zdolności NATO
,
obserwowanie środków i zdolności NATO
ro
monitorizare a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
monitorovanie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
spremljanje Natovih sredstev in zmogljivosti
sv
överv...