Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medicus curat, natura sanat
v latinščini povedano Hipokratovo reklo, ki pravi »zdravnik zdravi, narava ozdravi« (pod narava so mišljena tudi naravna zdravila in naravni zdravilni postopki)
omrežje Natura 2000
ENVIRONMENT
bg
мрежа „Натура 2000“
da
Natura 2000
,
Natura 2000-net
,
sammenhængende europæisk økologisk net
de
Natura 2000
,
kohärentes europäisches ökologisches Netz
el
συνεκτικό ευρωπαϊκό οικολογικό δίκτυο
en
Natura 2000 network
,
coherent European ecological network
es
Red Natura 2000
,
red ecológica europea coherente
et
Natura 2000 võrgustik
fi
Natura 2000
,
Natura 2000 -verkosto
,
yhtenäinen eurooppalainen ekologinen verkosto
fr
réseau Natura 2000
,
réseau écologique européen cohérent
ga
líonra Natura 2000
,
líonra éiceolaíochta Eorpach comhtháiteach
hu
Natura 2000 hálózat
it
Natura 2000
lt
tinklas „Natura 2000“
,
vientisas Europos ekologinis tinklas
lv
Natura 2000 tīkls
,
saskaņots Eiropas ekoloģiskais tīkls
mt
Natura 2000
,
netwerk Natura 2000
,
netwerk ekoloġiku Ewropew koerenti
nl
coherent Europees ecologisch netwerk
pl
sieć Natura 2000
,
spójna europejska sieć ekologiczna
pt
Natura 2000
ro
rețeaua Natura 2000
sk
sústava Natura 2000
,
súvislá európska ekologická sústava
sv
Natura 2000
,
sammanhängande europeiskt ekologiskt nät
„Natura 2000“
Environmental policy
en
Natura 2000
mt
Natura 2000
pl
Natura 2000
ro
Natura 2000
aandeel voor inbreng in natura
FINANCE
da
aktie udstedt for apportindskud
,
aktie udstedt mod apportindskud
,
aktie udstedt som vederlag
,
apportaktie
de
Aktie gegen Einlagen
,
Apportaktie
,
Einbringungsaktie
,
Sacheinlageaktie
,
gegen Einlagen ausgegebene Aktie
el
μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
,
μετοχή αμοιβής
,
μετοχή σε αντάλλαγμα εισφοράς
en
initial share
,
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash
,
share issued for a consideration other than cash
,
share issued for consideration other than cash
,
vendor's share
es
acción de aportes
,
acción de industria
,
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico
fr
action d'apport
,
action émise en contrepartie d'apports
it
apporto
,
azione corrispondente a conferimenti in natura
,
azione emessa come corrispettivo di conferimenti non in contanti
,
conferimento
,
quota sociale
nl
inbrengaandeel
,
oprichtersaandeel
,
oprichtersbewijs
pl
akcja aportowa
pt
ação de apport
,
ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
de
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δώρο ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσης
en
to accept any honour, decoration, favour, gift or payment of any kind whatever
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
de
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δωρεά ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσεως
en
accept any honour, decoration, favour gift or payment of any kind whatever, to
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
accordo di natura orizzontale
Competition
da
aftale af horisontal karakter
,
horisontal aftale
de
Abkommen horizontaler Art
el
συμφωνία οριζοντίου φύσεως
en
horizontal agreement
es
acuerdo de carácter horizontal
fi
horisontaalinen sopimus
fr
accord de nature horizontale
nl
horizontaal akkoord
sv
avtal av horisontell karaktär
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse(UICN)onde determinare lo statuto fiscale dell'Unione e del suo personale in Svizzera
LAW
de
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Lebensräume(UICN)zur Regelung der rechtlichen Stellung der Union in der Schweiz
fr
Accord entre le Conseil fédéral suisse et l'Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources(UICN)pour régler le statut fiscal de l'Union et de son personnel en Suisse
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti