Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
dauernd
sl fiksen; nenehen; neprekinjen; neprestan; nepretrgan; permanenten; stabilen; stalen; trajajoč; trajen; vztrajen
durchgängig
sl koherenten; kontinuiran; kontinuiren; nenehen; neprekinjen; neprestan; nepretrgan; neskončen; popoln; povezan; prehoden; splošnoveljaven; strnjen; totalen; zaporeden; zvezen
everlasting
(pridevnik)
sl večen,
nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten,
trajen
de ewig,
unablässig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend,
nachhaltig,
dauerhaft,
dauernd,
permanent
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë,
përhershëm
fr permanent
hr vječan,
trajan
fortwährend
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
habitual
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten
de unablässig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
incessant
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten
de unablässig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
konstant
(pridevnik)
sl stalen,
konstanten,
nespremenljiv,
stabilen,
fiksen,
nepremičen,
nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
nepopustljiv,
permanenten
en permanent,
constant,
steady,
stationary,
unchangeable,
steadfast,
firm,
stable,
unmovable,
immutable,
invariant,
statical,
unvarying,
unalterable,
incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken
sq përhershëm,
ngulët,
vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
hr stalan,
stanovit
laufend
sl aktiven; delujoč; nenehen; neprekinjen; neprestan; nepretrgan; potekajoč; sproten; stalen; stanoviten; tekoč
pandërprerë
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten,
nepretrgan,
enosmeren
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken,
uninterrupted,
nonstop,
undivided,
direct
de unablässig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend,
durchgehend,
durchlaufend